1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Imepakuliwa kutoka yts.Mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 tovuti rasmi ya filamu za yify: Yts.Mx 3 00:00:20,020 --> 00:00:21,622 Kitengo cha guyver. 4 00:00:21,622 --> 00:00:22,823 Imekuwa mwaka 5 00:00:22,823 --> 00:00:25,426 tangu silaha za kigeni alivamia mwili wangu 6 00:00:25,426 --> 00:00:27,428 na akawa sehemu yangu, 7 00:00:27,428 --> 00:00:30,431 mwaka tangu mimi kwanza akawa kijana 8 00:00:30,431 --> 00:00:32,433 na kuharibiwa shirika la kronos 9 00:00:32,433 --> 00:00:35,035 na kubadilisha sura zao wauaji, zoanoids. 10 00:00:35,035 --> 00:00:36,437 Sasa kronos imepita, 11 00:00:36,437 --> 00:00:38,439 lakini kijana hukaa ndani yangu, 12 00:00:38,439 --> 00:00:41,041 kuniita kupigana... 13 00:00:41,041 --> 00:00:42,610 Kuua. 14 00:00:47,981 --> 00:00:49,417 Jamani! 15 00:00:49,417 --> 00:00:51,752 Fanya haraka. Tafuta hiyo shit. 16 00:01:03,764 --> 00:01:06,334 Bingo! Habari, D.C. 17 00:01:13,774 --> 00:01:15,943 Wanasesere? 18 00:01:15,943 --> 00:01:17,411 Ya hivi punde teknolojia. 19 00:01:17,411 --> 00:01:19,647 Unachanganya cocaine na plastiki, 20 00:01:19,647 --> 00:01:22,916 unaweza kuitengeneza katika chochote unachopenda. 21 00:01:22,916 --> 00:01:24,918 Kuyeyusha tena chini, 22 00:01:24,918 --> 00:01:26,520 ni safi 100%. 23 00:01:29,457 --> 00:01:30,724 [Bang] 24 00:01:30,724 --> 00:01:32,360 Nini jamani hiyo? 25 00:01:32,360 --> 00:01:34,262 Benny, angalia. 26 00:01:34,262 --> 00:01:36,330 Umeipata. 27 00:01:38,732 --> 00:01:41,702 Kuanza kujuta hiyo kazi chaguo sasa? 28 00:01:44,037 --> 00:01:46,340 Hakuna mtu hapa. 29 00:01:46,340 --> 00:01:48,342 Sawa, wasichana. 30 00:01:48,342 --> 00:01:50,944 Haya, tuchangamke. Twende! 31 00:01:50,944 --> 00:01:52,713 Twende zetu. Isogeze! 32 00:02:01,189 --> 00:02:03,524 Benny, tunazunguka. 33 00:02:03,524 --> 00:02:05,293 [Kupiga kelele] 34 00:02:10,198 --> 00:02:12,866 Habari, Benny. Nilisema tunabingiria! 35 00:02:18,572 --> 00:02:21,909 Aah! 36 00:02:23,611 --> 00:02:25,513 Shit mtakatifu. 37 00:02:32,019 --> 00:02:34,188 [Mashine inasikika] 38 00:03:42,623 --> 00:03:45,893 Nini jamani ni kwamba? 39 00:03:53,467 --> 00:03:56,136 Mwache mtu huyo. 40 00:03:56,136 --> 00:03:58,539 Ndiyo, sawa. Fuck wewe. 41 00:04:07,014 --> 00:04:08,882 Mpate! 42 00:05:22,756 --> 00:05:24,458 Shit. 43 00:05:31,399 --> 00:05:33,467 Fuck. Kaa mbali nami jamani. 44 00:05:33,467 --> 00:05:34,668 Kaa mbali! 45 00:05:35,736 --> 00:05:36,537 Hapana! Lo! 46 00:05:36,537 --> 00:05:38,038 Hapana, tafadhali usifanye! 47 00:05:38,038 --> 00:05:39,740 Tafadhali usifanye. Tafadhali. 48 00:05:39,740 --> 00:05:42,643 Usiniue. Nikamatie tu. 49 00:06:15,242 --> 00:06:17,945 Shit mtakatifu. Hii ni delta 28. 50 00:06:17,945 --> 00:06:21,615 Tulipata ukali wanaume waliojeruhiwa kwenye 36 na California. 51 00:06:21,615 --> 00:06:23,817 Ombi msaada wa gari la wagonjwa na chelezo. 52 00:06:25,886 --> 00:06:27,755 [Anacheka] 53 00:06:32,626 --> 00:06:34,428 Hey, moran. Hapa. 54 00:06:39,833 --> 00:06:40,868 Shit. 55 00:06:41,835 --> 00:06:44,137 Ndio, ni yeye, sawa. 56 00:09:29,402 --> 00:09:32,139 [Kupumua sana] 57 00:09:49,056 --> 00:09:51,725 Aah! 58 00:10:51,885 --> 00:10:53,887 Ndani kufichua katika misonobari mitatu, Utah, 59 00:10:53,887 --> 00:10:55,889 kuchunguza inaweza kuwa nini 60 00:10:55,889 --> 00:10:58,158 shambulio la werewolf. 61 00:10:58,158 --> 00:11:01,161 Doug kerlew na kaka yake judd 62 00:11:01,161 --> 00:11:03,897 walikuwa wakichunguza baadhi ya mapango juu ya miti hii, 63 00:11:03,897 --> 00:11:06,299 wakati judd alishambuliwa na kuuwawa. 64 00:11:06,299 --> 00:11:09,302 Walinzi hapa wanaiita shambulio la dubu, 65 00:11:09,302 --> 00:11:12,139 lakini Doug ana tofauti maelezo. 66 00:11:12,139 --> 00:11:14,374 Ndiyo. Namaanisha, ilibadilika. 67 00:11:14,374 --> 00:11:15,475 Ndiyo. 68 00:11:15,475 --> 00:11:17,811 Hapo awali macho yangu. 69 00:11:17,811 --> 00:11:20,513 Ilikuwa—ilikuwa ni mtu… 70 00:11:20,513 --> 00:11:22,515 Na kisha ikawa jambo 71 00:11:22,515 --> 00:11:24,317 na meno na makucha... 72 00:11:24,317 --> 00:11:27,520 Kama moja ya hizo picha za pango Nilikuonyesha 73 00:11:27,520 --> 00:11:28,555 kuja kwa uzima. 74 00:11:28,555 --> 00:11:29,923 Hapana, sikuwa mlevi. 75 00:11:29,923 --> 00:11:32,659 Nyinyi watu kuniita mwongo? 76 00:11:32,659 --> 00:11:35,528 Ndugu yangu amekufa, mtu. 77 00:11:35,528 --> 00:11:36,930 Huo sio uwongo. 78 00:11:36,930 --> 00:11:38,932 Alipoulizwa kuelezea mshambuliaji wake, 79 00:11:38,932 --> 00:11:40,801 Doug alitupa mchoro huu, 80 00:11:40,801 --> 00:11:42,803 ambayo anasema ni nakala 81 00:11:42,803 --> 00:11:45,438 ya uchoraji kupatikana kwenye ukuta wa pango. 82 00:11:45,438 --> 00:11:48,942 Hii, anadai, ndicho kilichomuua judd kerlew. 83 00:11:48,942 --> 00:11:50,944 I.e. Alikwenda kuangalia kwa pango hili 84 00:11:50,944 --> 00:11:54,047 ili kuthibitisha hadithi ya Doug, na tukaipata. 85 00:11:54,047 --> 00:11:55,582 Lakini a msafara wa kiakiolojia 86 00:11:55,582 --> 00:11:56,984 kuchunguza pango 87 00:11:56,984 --> 00:11:58,952 alikuwa na shaka wasio na ushirikiano 88 00:11:58,952 --> 00:12:01,154 tulipouliza kupiga risasi ndani. 89 00:12:01,154 --> 00:12:04,758 Kinachofuata, kuona zaidi Elvis. 90 00:12:10,831 --> 00:12:14,001 Ambayo anasema ni nakala ya mchoro 91 00:12:14,001 --> 00:12:16,203 kupatikana kwenye ukuta wa pango. 92 00:12:36,189 --> 00:12:37,791 Habari, mizky. 93 00:12:39,192 --> 00:12:40,160 Angalia, i-- 94 00:12:40,160 --> 00:12:42,863 Niko tayari kujaribu ili kufanya mambo kuwa bora. 95 00:12:42,863 --> 00:12:44,932 Niliona karatasi asubuhi hii. 96 00:12:44,932 --> 00:12:47,134 Haionekani kama chochote ni bora. 97 00:12:47,134 --> 00:12:50,303 Sikuja hapa kuzungumzia hilo. 98 00:12:50,303 --> 00:12:52,372 Mlinzi huyo alikufa, Sean. 99 00:12:52,372 --> 00:12:53,540 Na hao majambazi? 100 00:12:53,540 --> 00:12:56,709 Watu wangapi unakwenda inabidi kuua 101 00:12:56,709 --> 00:12:58,311 kabla ya kutambua-- 102 00:12:58,311 --> 00:13:00,547 siui. 103 00:13:00,547 --> 00:13:02,149 Inaua. 104 00:13:02,149 --> 00:13:04,852 Sean, sikiliza kwako mwenyewe. 105 00:13:04,852 --> 00:13:06,854 Huna budi kufanya hivyo acha hii. 106 00:13:06,854 --> 00:13:08,956 Haitaniruhusu. 107 00:13:08,956 --> 00:13:10,590 Huo ni wazimu. 108 00:13:10,590 --> 00:13:11,859 Najua. 109 00:13:11,859 --> 00:13:13,827 Na ninataka kuimaliza. 110 00:13:13,827 --> 00:13:15,462 Je, utasikiliza? 111 00:13:16,396 --> 00:13:19,399 Kulikuwa na jambo kwenye TV asubuhi ya leo 112 00:13:19,399 --> 00:13:21,601 kuhusu werewolf kuona huko Utah. 113 00:13:21,601 --> 00:13:23,003 Werewolves. Zoanoids. 114 00:13:23,003 --> 00:13:26,006 Ikiwa uliona lisker au balcus kwa mara ya kwanza, 115 00:13:26,006 --> 00:13:27,407 ungefanya nini kufikiri? 116 00:13:27,407 --> 00:13:30,677 Mungu, acha! sitaki sikia tena. 117 00:13:30,677 --> 00:13:32,679 Hakuna zaidi zoanoids. 118 00:13:32,679 --> 00:13:35,815 Kronos amekwenda. Je, huwezi kuiruhusu iende? 119 00:13:41,021 --> 00:13:44,024 Kuna maana gani ya kushikilia? 120 00:13:44,024 --> 00:13:46,626 Wewe kwenda juu yake na juu yake 121 00:13:46,626 --> 00:13:48,628 na unakuwa wazimu zaidi na crazier. 122 00:13:48,628 --> 00:13:51,364 Unafanya lini tu sema kwamba-- 123 00:13:56,036 --> 00:13:59,406 hii haitafanya kazi, ni? 124 00:15:06,706 --> 00:15:08,441 Habari, asante. 125 00:15:24,657 --> 00:15:26,193 [Ding] 126 00:15:29,396 --> 00:15:32,132 Samahani. Uh...Kuna kuchimba akiolojia 127 00:15:32,132 --> 00:15:35,102 inaendelea karibu hapa. Unajua wapi? 128 00:15:35,102 --> 00:15:37,737 Wateja kusubiri'. Unaenda kununua kitu? 129 00:15:37,737 --> 00:15:39,372 Lo, ndio. 130 00:15:40,473 --> 00:15:41,474 Naam? 131 00:15:41,474 --> 00:15:42,942 $1.95. 132 00:15:45,878 --> 00:15:48,915 Je, unajua jinsi gani kuwafikia? 133 00:15:48,915 --> 00:15:50,683 Lazima nipate kwa kuchimba huko. 134 00:15:50,683 --> 00:15:54,154 Sijui chochote. Uliza kwa walinzi. 135 00:16:01,128 --> 00:16:04,331 Unataka nini kwenye kuchimba? 136 00:16:04,331 --> 00:16:05,532 Samahani? 137 00:16:05,532 --> 00:16:09,169 Nikasema unafanya nini unataka kuchimba? 138 00:16:09,169 --> 00:16:10,803 Unafanya kazi kwenye kuchimba? 139 00:16:10,803 --> 00:16:12,172 Labda. 140 00:16:12,172 --> 00:16:13,740 Una biashara huko? 141 00:16:13,740 --> 00:16:15,708 Lazima niione. 142 00:16:15,708 --> 00:16:18,245 Wewe na waandishi wa habari? Tovuti ya kibinafsi, unajua. 143 00:16:18,245 --> 00:16:21,914 Hapana. Hapana, sivyo mwandishi wa habari. Nahitaji tu-- 144 00:16:21,914 --> 00:16:23,450 haja ya nini? 145 00:16:24,517 --> 00:16:25,518 Tazama. 146 00:16:27,187 --> 00:16:29,389 Nimekuwa nikifanya hizi kwa miezi. 147 00:16:29,389 --> 00:16:31,791 Wao ni kama zile Niliona kwenye TV, 148 00:16:31,791 --> 00:16:33,293 wale kutoka pango lako. 149 00:16:33,293 --> 00:16:37,964 naiona katika ndoto zangu na kuweka iko kwenye karatasi. 150 00:16:37,964 --> 00:16:41,000 Ndio, najua inasikikaje. 151 00:16:53,846 --> 00:16:56,283 Je! Je, umeona hii? 152 00:16:57,684 --> 00:16:59,486 Umeona hii. 153 00:16:59,486 --> 00:17:01,821 Mimi, uh... Siwezi kukusaidia. 154 00:17:01,821 --> 00:17:04,157 Asante, Warren. 155 00:17:05,958 --> 00:17:07,360 Tafadhali nipeleke huko. 156 00:17:07,360 --> 00:17:09,829 Pole. Sidhani hivyo. 157 00:17:09,829 --> 00:17:11,231 Subiri. 158 00:17:11,231 --> 00:17:13,433 Nahitaji kujua. 159 00:17:13,433 --> 00:17:15,435 siwezi. 160 00:17:15,435 --> 00:17:17,437 samahani. 161 00:17:17,437 --> 00:17:19,506 Je, utasubiri sekunde? 162 00:17:19,506 --> 00:17:23,743 Je, ungerudi nyuma kutoka kwa lori, tafadhali? 163 00:17:23,743 --> 00:17:24,844 Subiri! 164 00:17:24,844 --> 00:17:26,479 Nahitaji kujua! 165 00:17:45,932 --> 00:17:47,467 Ingia ndani. 166 00:18:06,886 --> 00:18:08,888 Mimi ni Cori Edwards. 167 00:18:08,888 --> 00:18:12,492 Mimi ni mtafiti juu kwenye kuchimba. 168 00:18:12,492 --> 00:18:14,461 Na wewe ni? 169 00:18:15,895 --> 00:18:17,897 Ah...sean... 170 00:18:17,897 --> 00:18:19,499 Barker. 171 00:18:19,499 --> 00:18:21,501 Uh-ha. 172 00:18:21,501 --> 00:18:22,969 Na? 173 00:18:22,969 --> 00:18:24,604 Angalia... 174 00:18:24,604 --> 00:18:28,608 samahani. Sikukusudia kukushtua huko nyuma. 175 00:18:28,608 --> 00:18:31,544 Ni tu... Hili ni muhimu kwangu. 176 00:18:33,313 --> 00:18:35,182 Nimefurahi kukutana nawe. 177 00:18:37,917 --> 00:18:39,919 Kwa hivyo, um... 178 00:18:39,919 --> 00:18:42,389 Kwa nini umerudi? 179 00:18:45,425 --> 00:18:47,594 Kwa sababu mimi ni mwanasayansi. 180 00:18:47,594 --> 00:18:51,198 Najua jinsi ilivyo kuhitaji kujua. 181 00:19:28,568 --> 00:19:29,669 Asante. 182 00:19:34,974 --> 00:19:37,977 Kwa hiyo, unafanya nini unataka kuona? 183 00:19:37,977 --> 00:19:38,978 Sawa. 184 00:19:38,978 --> 00:19:40,046 Njoo. 185 00:19:40,046 --> 00:19:42,849 Kuwa baridi tu na kufuata mwongozo wangu. 186 00:19:42,849 --> 00:19:46,052 Natumai sipo kukuingiza kwenye matatizo. 187 00:19:46,052 --> 00:19:48,388 Si kama utafanya ninachosema. 188 00:19:49,789 --> 00:19:52,992 Mary, chukua hii kwa kamishna, utaweza? 189 00:19:52,992 --> 00:19:55,728 Na usiipige yote kwako. 190 00:20:01,000 --> 00:20:02,402 Asubuhi, Bi Edwards. 191 00:20:02,402 --> 00:20:03,403 Asubuhi, grau. 192 00:20:03,403 --> 00:20:05,672 Ni sawa K. Yuko pamoja nami. 193 00:20:07,407 --> 00:20:09,409 Tazama kichwa chako. 194 00:20:09,409 --> 00:20:11,578 Fanya mambo yote ya akiolojia misafara 195 00:20:11,578 --> 00:20:14,247 kuwa na kiasi hiki usalama? 196 00:20:14,247 --> 00:20:17,550 Hatukulima rafiki yako kwenye TV kuvunja ndani. 197 00:20:21,421 --> 00:20:23,390 Cori! Cori, hapa! 198 00:20:23,390 --> 00:20:25,392 Tazama hii. 199 00:20:25,392 --> 00:20:27,026 Um...subiri hapa. 200 00:20:27,026 --> 00:20:28,895 nitakuwa nyuma ya kulia. 201 00:22:16,536 --> 00:22:18,605 Hupaswi kufanya hivyo tembea hivyo. 202 00:22:18,605 --> 00:22:21,408 Unajua, kama mtu yeyote aliuliza kuhusu-- 203 00:22:27,279 --> 00:22:29,549 [Sauti] 204 00:22:31,718 --> 00:22:32,585 Njoo. 205 00:22:32,585 --> 00:22:34,621 Ikiwa hatutapiga kulipa uchafu hivi karibuni, 206 00:22:34,621 --> 00:22:36,423 wanakwenda tufunge. 207 00:22:36,423 --> 00:22:40,226 Nimewachoka kutibu msafara huu kama kisima cha mafuta. 208 00:22:40,226 --> 00:22:41,628 Najua, lakini wao usimamizi. 209 00:22:41,628 --> 00:22:43,229 Tulikuwa na makubaliano. 210 00:22:43,229 --> 00:22:45,231 nakupata uchafu wako wa malipo 211 00:22:45,231 --> 00:22:47,233 na kuendesha show njia yangu. 212 00:22:47,233 --> 00:22:48,635 Hey, hiyo ni nini nataka. 213 00:22:48,635 --> 00:22:51,638 Mimi naenda kuwaweka mbali kwa kadri niwezavyo. 214 00:22:51,638 --> 00:22:53,640 Fanya kazi nzuri tu, o.K.? 215 00:22:53,640 --> 00:22:55,041 Siwezi kufanya miujiza. 216 00:22:55,041 --> 00:22:57,644 Ndiyo, unaweza. Ndiyo maana uko hapa. 217 00:22:57,644 --> 00:23:00,847 Baba, ningependa wewe kukutana Sean barker 218 00:23:00,847 --> 00:23:01,814 kutoka jimboni. 219 00:23:01,814 --> 00:23:04,651 Alikuwa inatakiwa njoo mapema, 220 00:23:04,651 --> 00:23:06,653 lakini yeye ilibidi kumaliza mradi. 221 00:23:06,653 --> 00:23:08,254 Sean, baba yangu Marcus Edwards. 222 00:23:08,254 --> 00:23:09,656 Ni vizuri kukutana nawe, mwana. 223 00:23:09,656 --> 00:23:11,057 Tunaweza kutumia msaada. 224 00:23:11,057 --> 00:23:13,660 Hii ni arlen crane, mkurugenzi wa shughuli zetu 225 00:23:13,660 --> 00:23:15,862 na Gus volker, mkuu wetu wa usalama. 226 00:23:15,862 --> 00:23:17,263 Karibu ndani. 227 00:23:17,263 --> 00:23:20,266 Nzuri kukutana nawe. 228 00:23:20,266 --> 00:23:22,502 Hivi karibuni, Marcus. Sawa? 229 00:23:26,873 --> 00:23:28,274 Utawala. 230 00:23:28,274 --> 00:23:30,677 Vema, nenda kamchukue weka. 231 00:23:30,677 --> 00:23:33,279 sina budi kwenda kupasua mjeledi. 232 00:23:33,279 --> 00:23:35,414 Sawa Asante, baba. 233 00:23:38,284 --> 00:23:39,285 Njoo. 234 00:23:39,285 --> 00:23:40,687 sielewi. 235 00:23:40,687 --> 00:23:43,289 Hapa ndipo unataka kuwa, sawa? 236 00:23:43,289 --> 00:23:44,891 Ndio, lakini-- 237 00:23:44,891 --> 00:23:46,659 kwa hivyo uwe na furaha. 238 00:24:05,311 --> 00:24:07,346 Habari, Bob. 239 00:24:07,346 --> 00:24:08,347 Ndiyo. 240 00:24:08,347 --> 00:24:09,716 Njoo hapa chini dakika. 241 00:24:09,716 --> 00:24:12,919 Hakika. Sawa, lakini tunacheza na kadi zangu. 242 00:24:15,722 --> 00:24:18,390 Bob, huyu ni Sean. Sean, Bob. 243 00:24:18,390 --> 00:24:20,326 Mwonyeshe zile kamba, utaweza? 244 00:24:20,326 --> 00:24:22,461 Nitarudi hivi karibuni. 245 00:24:22,461 --> 00:24:23,796 Hakika. Njoo. 246 00:24:37,176 --> 00:24:38,545 [Minong'ono] Lisker. 247 00:24:46,152 --> 00:24:49,088 Kwa hivyo ... nini hasa tunachimba hapa? 248 00:24:49,088 --> 00:24:52,358 Naam, tunafikiri ni aina fulani pachyocephalosaur, 249 00:24:52,358 --> 00:24:54,360 ingawa ni ndogo kwa familia hiyo. 250 00:24:54,360 --> 00:24:55,795 Mara tu tunapoiweka tarehe ya kaboni, 251 00:24:55,795 --> 00:24:58,765 basi tutapata wazo zuri kweli inatoka enzi gani. 252 00:24:58,765 --> 00:25:02,068 Mapenzi, mara moja nilikuwa kwenye kuchimba huku huko Arizona ... 253 00:25:10,877 --> 00:25:14,380 Lo! Inaonekana kama wewe kweli kuzama mwenyewe. 254 00:25:14,380 --> 00:25:16,182 Ndiyo. 255 00:25:16,182 --> 00:25:20,386 Ilikuwa kama nilivyokuwa kuchimba sehemu mimi mwenyewe. 256 00:25:20,386 --> 00:25:22,388 Wewe sio aina fulani 257 00:25:22,388 --> 00:25:24,957 kikundi cha akiolojia, wewe ni, Sean? 258 00:25:28,194 --> 00:25:32,198 Ni kwamba tu ... Siwezi kukufahamu. 259 00:25:32,198 --> 00:25:35,635 Namaanisha, kwanini anakuja hapa muhimu sana kwako? 260 00:25:36,803 --> 00:25:38,971 Umetoka wapi unaona michoro hiyo? 261 00:25:40,406 --> 00:25:42,008 Nilikuambia. 262 00:25:42,008 --> 00:25:44,143 Oh, ndiyo. Sawa. 263 00:25:45,812 --> 00:25:48,815 Sean, nimekuleta hapa kama ulivyouliza. 264 00:25:48,815 --> 00:25:52,018 Je, hufikirii Ninastahili kweli maelezo? 265 00:25:52,018 --> 00:25:54,153 Kidokezo, hata? 266 00:25:57,423 --> 00:25:58,825 Cori... 267 00:26:01,027 --> 00:26:02,995 nataka... 268 00:26:04,430 --> 00:26:05,832 Lakini siwezi. 269 00:26:05,832 --> 00:26:09,035 Si—sifanyi kweli kujua nini natafuta. 270 00:26:09,035 --> 00:26:10,436 Najua...najua. 271 00:26:10,436 --> 00:26:11,838 Hiyo ni hakuna jibu. 272 00:26:11,838 --> 00:26:14,841 Ndio, utaalam wako, naanza kugundua. 273 00:26:14,841 --> 00:26:17,844 Sikiliza, labda sisi inapaswa kupiga simu tu leo ni safari ya shambani, 274 00:26:17,844 --> 00:26:20,913 na kesho tutakutumia njiani. 275 00:26:20,913 --> 00:26:23,616 Hapana! Ni—ninahitaji kukaa. 276 00:26:24,483 --> 00:26:25,885 Angalia, ni-najua... 277 00:26:25,885 --> 00:26:28,621 Sina sababu kuwa hapa. 278 00:26:28,621 --> 00:26:30,322 Huna hata nijue. 279 00:26:30,322 --> 00:26:31,858 Lakini ninahitaji kukaa. 280 00:26:31,858 --> 00:26:33,192 Kwa nini? 281 00:26:34,460 --> 00:26:36,663 Kwa sababu siwezi kuwa popote pengine. 282 00:26:39,866 --> 00:26:42,068 Sijafika popote mwingine kwenda. 283 00:26:42,068 --> 00:26:43,069 samahani. 284 00:26:43,069 --> 00:26:45,805 Hiyo sio tu nzuri ya kutosha. 285 00:26:51,477 --> 00:26:52,879 Nilidhani umesema 286 00:26:52,879 --> 00:26:56,482 ulijua ni nini kama kuhitaji kujua. 287 00:26:56,482 --> 00:26:58,084 nashangaa. 288 00:26:58,084 --> 00:27:00,687 Jamani. Subiri! 289 00:27:10,296 --> 00:27:13,900 Ilikuwa karibu hapa kwamba tulimwona mahali fulani. 290 00:27:13,900 --> 00:27:16,502 Unafikiri labda tunaweza kufanya hivi 291 00:27:16,502 --> 00:27:18,504 wakati ipo mwanga zaidi kidogo? 292 00:27:18,504 --> 00:27:20,907 Unataka mbwa mwitu huyu au la? 293 00:27:20,907 --> 00:27:24,510 Angalia, umekaribia nusu saa nyingine, Bw. Kerlew. 294 00:27:24,510 --> 00:27:26,813 Baada ya hapo, Ninaitaji kuacha. 295 00:27:28,514 --> 00:27:29,916 [Bunduki ya kugonga] 296 00:27:29,916 --> 00:27:32,785 Shikilia tu kitabu chako cha hundi. 297 00:27:34,520 --> 00:27:36,723 Yesu Kristo. 298 00:27:41,928 --> 00:27:43,896 Unafikiri wewe ni mmoja tu? 299 00:27:43,896 --> 00:27:46,933 Baba yangu na mimi wanajulikana miongoni mwa jumuiya ya wasomi 300 00:27:46,933 --> 00:27:48,768 kama waasi wa sayansi. 301 00:27:48,768 --> 00:27:52,138 Tulikuwa tunafikiri kuhusu kupata jackets zilizotengenezwa. 302 00:27:52,138 --> 00:27:53,940 Wanaharamu. Kwa nini? 303 00:27:53,940 --> 00:27:57,543 Lo, kwa sababu yetu nadharia zisizo za kawaida. 304 00:27:57,543 --> 00:27:59,345 Tunachukua mambo ya porini. 305 00:27:59,345 --> 00:28:03,549 Unajua, mambo ambayo watu hucheka katika magazeti ya udaku-- 306 00:28:03,549 --> 00:28:05,384 bigfoot, duru za mazao. 307 00:28:06,753 --> 00:28:08,554 Na picha za pango? 308 00:28:08,554 --> 00:28:11,758 Wewe, uh, unayo nadharia juu yao? 309 00:28:12,959 --> 00:28:15,561 Unajua, Nataka kukuambia... 310 00:28:15,561 --> 00:28:17,463 Lakini siwezi. 311 00:28:19,165 --> 00:28:21,033 Kugusa. 312 00:28:21,033 --> 00:28:21,834 Aah! 313 00:28:21,834 --> 00:28:23,135 Hiyo ilikuwa nini? 314 00:28:23,135 --> 00:28:24,737 Nilisikia mtu kupiga kelele. 315 00:28:24,737 --> 00:28:26,939 Inaweza kuwa shambulio lingine la dubu. 316 00:28:26,939 --> 00:28:30,176 Unapata msaada. Nitachukua tahadhari ya dubu. 317 00:28:30,176 --> 00:28:31,177 Sawa. 318 00:28:33,980 --> 00:28:36,182 Atachukua tahadhari ya dubu? 319 00:28:36,182 --> 00:28:38,050 Oh, shit! 320 00:28:49,595 --> 00:28:51,397 Piga picha. Piga picha! 321 00:28:51,397 --> 00:28:54,533 Cheza picha, nyie mmekufa bongo! Risasi! 322 00:28:54,533 --> 00:28:56,769 Vipi kuhusu pesa zangu? 323 00:28:56,769 --> 00:28:58,704 Vipi kuhusu pesa zangu? 324 00:28:58,704 --> 00:29:00,206 Risasi! 325 00:29:00,206 --> 00:29:02,942 Risasi! 326 00:29:07,880 --> 00:29:09,015 Habari! Msaada! 327 00:29:09,015 --> 00:29:10,616 Profesa atkins, msaada! 328 00:29:10,616 --> 00:29:12,018 Cori, kuna nini? 329 00:29:12,018 --> 00:29:14,020 Nadhani kuna shambulio lingine la dubu. 330 00:29:14,020 --> 00:29:17,023 Nitapata bunduki yangu. Unapata lori. 331 00:29:17,023 --> 00:29:18,624 Haraka! Sean yuko nje. 332 00:29:18,624 --> 00:29:19,859 Je! 333 00:29:23,229 --> 00:29:24,263 Mwanaume! 334 00:29:32,939 --> 00:29:36,075 Usije karibu nami, wewe mtoto wa mbwembwe! 335 00:29:47,619 --> 00:29:49,956 Mwana wa mbwembwe. 336 00:29:52,391 --> 00:29:54,126 Haiwezi kuwa. 337 00:30:01,267 --> 00:30:02,134 Guyver? 338 00:30:02,134 --> 00:30:04,336 Ondoka kwake, zoanoid! 339 00:30:06,839 --> 00:30:08,841 Umetoka wapi kutoka? 340 00:30:08,841 --> 00:30:11,043 Niliharibu nyote. 341 00:31:39,298 --> 00:31:42,368 Unafanya nini katika kambi? 342 00:32:27,546 --> 00:32:28,680 Jamani! 343 00:32:33,919 --> 00:32:35,254 Huh? 344 00:32:43,829 --> 00:32:45,497 Hapa. Njia hii. 345 00:32:45,497 --> 00:32:47,699 Nini kilitokea? Dubu yuko wapi? 346 00:32:47,699 --> 00:32:49,068 sijui. 347 00:32:49,068 --> 00:32:52,438 Nadhani sauti ya injini yako alimfukuza. 348 00:32:52,438 --> 00:32:53,839 Lo! 349 00:32:53,839 --> 00:32:55,607 Sio hivi karibuni. 350 00:32:55,607 --> 00:32:58,244 [Kuomboleza] 351 00:32:58,244 --> 00:33:00,246 Angalia, huyo hai. 352 00:33:00,246 --> 00:33:03,115 Lo! Loo, jamani! Kaa mbali nami. 353 00:33:03,115 --> 00:33:06,018 Usiniguse. Wewe ni mmoja wao. 354 00:33:06,018 --> 00:33:08,754 Mwangalie. Anaogopa kichaa. 355 00:33:08,754 --> 00:33:10,822 Chukua rahisi. 356 00:33:10,822 --> 00:33:12,824 Tuko hapa kukusaidia. 357 00:33:12,824 --> 00:33:14,860 Uko sawa? 358 00:33:14,860 --> 00:33:17,463 Ana mshtuko. Nipatie blanketi. 359 00:33:17,463 --> 00:33:18,830 Ndiyo, sawa. 360 00:33:18,830 --> 00:33:20,466 Fanya hivyo viwili. 361 00:33:24,670 --> 00:33:27,873 samahani tu Sikufika hapa mapema. 362 00:33:27,873 --> 00:33:29,275 Asante mungu hukufanya. 363 00:33:29,275 --> 00:33:31,009 Unaweza kuwa na kuuawa. 364 00:33:31,009 --> 00:33:33,412 Ulifikiria nini ulikuwa unaenda kufanya? 365 00:33:33,412 --> 00:33:35,481 Nilikuwa nikijiuliza hivyo mimi mwenyewe. 366 00:33:37,283 --> 00:33:40,486 Sawa. Hebu tumpeleke katika lori. 367 00:33:42,154 --> 00:33:45,891 Nyinyi wawili, funga hilo na kumweka nyuma. 368 00:33:45,891 --> 00:33:47,626 Nitatufunika. 369 00:34:04,143 --> 00:34:06,512 Sawa Hebu tuondoke. 370 00:34:28,667 --> 00:34:30,302 Wewe ni nani? 371 00:35:02,534 --> 00:35:06,672 Alikuwa kwenye eneo la tukio kabla ya mtu mwingine yeyote. 372 00:35:06,672 --> 00:35:09,141 Barker. Sean barker. 373 00:35:11,977 --> 00:35:15,614 Sio wakati huu, lakini uchambuzi ya sampuli lazima-- 374 00:35:15,614 --> 00:35:17,316 [piga picha] 375 00:35:19,117 --> 00:35:20,819 Lazima niende. 376 00:35:26,392 --> 00:35:28,294 Ulifanya nini kusikia? 377 00:35:30,496 --> 00:35:31,497 Je! 378 00:35:31,497 --> 00:35:33,098 Hakuna kitu. 379 00:35:33,098 --> 00:35:34,700 Sikusikia chochote. 380 00:35:34,700 --> 00:35:37,002 Kwa nini umenifuata? 381 00:35:37,002 --> 00:35:38,304 Mimi--i-- 382 00:35:38,304 --> 00:35:40,005 wacha nifikirie. 383 00:35:40,005 --> 00:35:41,407 Udadisi tu, sawa? 384 00:35:41,407 --> 00:35:44,610 Nilikuona ukitoka kambini kwa haraka. 385 00:35:44,610 --> 00:35:47,646 Niliwaza tu ungeona dubu tena. 386 00:35:47,646 --> 00:35:50,449 Sisi sote tunajua hapakuwa na dubu. 387 00:35:50,449 --> 00:35:51,383 Je! 388 00:35:51,383 --> 00:35:53,385 Niepushe na kitendo cha kibubu. 389 00:35:53,385 --> 00:35:56,788 Najua una makucha hauonyeshi. 390 00:35:56,788 --> 00:35:58,257 Makucha? 391 00:35:58,257 --> 00:36:00,626 Mimi sio yule na makucha. 392 00:36:00,626 --> 00:36:03,629 sijui nini watu wako juu, 393 00:36:03,629 --> 00:36:05,664 bali watu wasio na hatia wanauawa, 394 00:36:05,664 --> 00:36:08,900 na siwezi kuruhusu hilo kutokea. 395 00:36:08,900 --> 00:36:10,436 Subiri. 396 00:36:10,436 --> 00:36:12,238 Uko pamoja serikali. 397 00:36:13,739 --> 00:36:16,908 Na wewe si kuishi kwa muda wa kutosha kunitoa. 398 00:36:16,908 --> 00:36:17,909 [Jogoo huchochea] 399 00:36:20,045 --> 00:36:21,447 Ulikuwa unafanya nini? 400 00:36:21,447 --> 00:36:22,714 Pole, Bw. Crane. 401 00:36:22,714 --> 00:36:25,284 Waambie wengine tunaweza kuwa nayo inayofanya kazi-- 402 00:36:27,453 --> 00:36:29,688 nyie wanaume nini kufanya huko? 403 00:36:33,459 --> 00:36:37,663 Uh...tulifikiri tulimwona dubu tena, Mheshimiwa Crane. 404 00:36:37,663 --> 00:36:38,930 Naam... 405 00:36:38,930 --> 00:36:41,066 Kwa ajili ya mungu, kukaa kambini. 406 00:36:41,066 --> 00:36:43,201 Hatutaki maiti nyingine. 407 00:36:43,201 --> 00:36:44,202 Ndiyo, bwana. 408 00:36:44,202 --> 00:36:45,504 Ndiyo, bwana. 409 00:36:55,881 --> 00:36:58,216 Lazima niende. 410 00:36:58,216 --> 00:36:59,385 Subiri! 411 00:36:59,385 --> 00:37:01,086 Wewe ni nani? 412 00:37:01,086 --> 00:37:03,489 Wewe ni nini kufanya hapa? 413 00:37:08,494 --> 00:37:11,297 Hatuhitaji aina hii ya tahadhari. 414 00:37:11,297 --> 00:37:14,500 Ikiwa huwezi kuweka nguvu kali zaidi juu ya wakuu wako... 415 00:37:14,500 --> 00:37:17,503 [Kunong'ona] Samahani, bwana. Nitarekebisha kosa langu. 416 00:37:17,503 --> 00:37:19,371 Lakini ilileta kitu cha mwanga. 417 00:37:19,371 --> 00:37:21,106 Mwanaume huyo, yuko hapa. 418 00:37:21,106 --> 00:37:23,709 Lazima awe mtu kambini. 419 00:37:23,709 --> 00:37:24,910 Hmm. 420 00:37:24,910 --> 00:37:27,846 Waliowindwa huja kwa wawindaji. 421 00:37:27,846 --> 00:37:30,982 Tafuta yeye ni nani na umlete hapa-- 422 00:37:30,982 --> 00:37:32,117 kimya kimya. 423 00:37:32,117 --> 00:37:35,321 Usijali, bwana. Ninaweza kuishughulikia. 424 00:39:35,240 --> 00:39:36,542 Asubuhi, Bob. 425 00:39:36,542 --> 00:39:37,743 Habari yako? 426 00:39:49,788 --> 00:39:52,023 Hii haikuwa hapa jana. 427 00:39:53,859 --> 00:39:54,960 Huh. 428 00:39:59,865 --> 00:40:00,899 Cori, 429 00:40:00,899 --> 00:40:02,468 unaweza kuniambia. 430 00:40:02,468 --> 00:40:04,135 Unampenda? 431 00:40:04,135 --> 00:40:05,671 Hakuna biashara yako. 432 00:40:05,671 --> 00:40:08,607 Mimi tu msisimko kwa ajili yako, ni hayo tu. 433 00:40:08,607 --> 00:40:10,676 Ingekuwa nzuri kujua 434 00:40:10,676 --> 00:40:12,678 kupatikana kwa mtu mapenzi kidogo. 435 00:40:12,678 --> 00:40:14,079 Sawa. Yeye ni mzuri. 436 00:40:14,079 --> 00:40:16,548 Lakini hakuna kitu inafanyika. Yeye ni kidogo ... 437 00:40:16,548 --> 00:40:18,517 Habari. Kahawa? 438 00:40:24,389 --> 00:40:26,658 Nilikosa kitu? 439 00:40:28,293 --> 00:40:30,295 Hapana, Sean. Kuwa na kiti. 440 00:40:30,295 --> 00:40:31,697 Hayo yatakuwa yote. 441 00:40:31,697 --> 00:40:33,932 Angalia juu yako kidogo. 442 00:40:35,300 --> 00:40:37,035 Chukua wakati wako. 443 00:40:38,704 --> 00:40:40,972 Kwa hivyo ... inakuwaje jitihada? 444 00:40:42,307 --> 00:40:44,109 Naam, nilikuwa tu akishangaa. 445 00:40:44,109 --> 00:40:47,312 Ni aina gani ya mifupa tunachimba tena? 446 00:40:47,312 --> 00:40:49,114 Naam, um, hatuna uhakika, 447 00:40:49,114 --> 00:40:52,317 lakini tunafikiri ni aina ya pachyocephalosaur, 448 00:40:52,317 --> 00:40:54,586 ingawa ni ndogo kwa jenasi hiyo. 449 00:40:54,586 --> 00:40:56,121 Mara sisi tarehe ya kaboni, 450 00:40:56,121 --> 00:40:59,791 tutajua wapi kuiweka, lakini sawa-- 451 00:40:59,791 --> 00:41:01,159 nini? 452 00:41:04,129 --> 00:41:07,799 Unajua, ndivyo karibu neno kwa neno alichosema Bob. 453 00:41:09,768 --> 00:41:12,538 Nini nyie kujificha? 454 00:41:14,640 --> 00:41:18,009 Wao si dinosaurs hata kidogo, sivyo? 455 00:41:23,348 --> 00:41:24,750 Angalia... 456 00:41:24,750 --> 00:41:27,218 Kila mtu hapa anajua tunachochimba. 457 00:41:27,218 --> 00:41:28,687 Hivyo kwa nini siri zote? 458 00:41:28,687 --> 00:41:31,590 Hatuwezi kwenda tu kuibua nadharia za kipumbavu kwa ulimwengu 459 00:41:31,590 --> 00:41:34,626 mpaka tupate ushahidi mgumu ili kuunga mkono. 460 00:41:34,626 --> 00:41:37,362 Baba na mimi tumekuwa kuweka hii puzzle pamoja 461 00:41:37,362 --> 00:41:38,764 kwa miaka mitano, 462 00:41:38,764 --> 00:41:41,366 kuomba tu si mwingine siri inayoweza kuelezeka. 463 00:41:41,366 --> 00:41:42,868 Ikiwa tunakosea tena ... 464 00:41:42,868 --> 00:41:46,772 Kwa hivyo ... kwa nini sivyo shikamana tu mambo salama zaidi? 465 00:41:46,772 --> 00:41:49,207 Kwa nini usiende nyumbani? 466 00:41:51,176 --> 00:41:56,247 Siendi mtu yeyote achukue hii mbali na sisi. 467 00:42:09,828 --> 00:42:10,862 Naam? 468 00:42:12,430 --> 00:42:14,532 Inahisi kama ngozi. 469 00:42:16,001 --> 00:42:17,769 Ni laini. 470 00:42:17,769 --> 00:42:19,905 Hapa, nipe hiyo. 471 00:42:21,139 --> 00:42:22,774 [Bofya] 472 00:42:24,542 --> 00:42:27,412 Hiyo haisikiki kama ngozi kwangu. 473 00:42:27,412 --> 00:42:29,414 Habari, Dk. Edwards. 474 00:42:29,414 --> 00:42:32,017 Dkt. Edwards, hapa. 475 00:42:34,820 --> 00:42:37,022 Una nini, mpenzi wangu? 476 00:42:37,022 --> 00:42:38,156 Sikiliza. 477 00:42:40,091 --> 00:42:42,027 [Bonyeza bofya] 478 00:42:44,429 --> 00:42:46,765 Hii ni ajabu! 479 00:42:46,765 --> 00:42:48,433 Piga binti yangu. 480 00:42:48,433 --> 00:42:49,835 Mjulishe Bw. Crane. 481 00:42:49,835 --> 00:42:53,639 Weka kila mtu humu kwa mara mbili! 482 00:42:53,639 --> 00:42:56,174 Nadhani tumeipata. 483 00:43:01,446 --> 00:43:03,248 Baba, nini kinaendelea? 484 00:43:03,248 --> 00:43:06,451 Cori, nadhani miaka yetu mitano ya utafiti 485 00:43:06,451 --> 00:43:08,954 wanakaribia kulipa. 486 00:43:13,859 --> 00:43:15,861 Lakini tutafanya lini kujua kwa uhakika? 487 00:43:15,861 --> 00:43:17,863 Uvumilivu, Arlen. Tumeshinda tarehe yako ya mwisho. 488 00:43:17,863 --> 00:43:20,866 Tupe tu wakati kufanya haki hii. 489 00:43:20,866 --> 00:43:24,069 Lakini kumekuwa utata. Kitu kimekuja. 490 00:43:24,069 --> 00:43:25,871 Arlen, tafadhali. 491 00:43:25,871 --> 00:43:27,305 Gee, si tuseme 492 00:43:27,305 --> 00:43:30,475 hii ni mojawapo mafumbo yanayoeleweka, wewe je? 493 00:43:30,475 --> 00:43:32,210 Nyamaza tu na kuchimba. 494 00:43:33,745 --> 00:43:35,480 Dk. Edwards! Dk. Edwards! 495 00:43:35,480 --> 00:43:37,883 Tulichukua masomo kadhaa kwenye mwamba. 496 00:43:37,883 --> 00:43:40,485 Inakwenda njia yote hadi juu. 497 00:43:40,485 --> 00:43:42,087 Jambo hili ni kubwa. 498 00:44:25,330 --> 00:44:28,333 Michoro hii ya pango ziko sahihi uwakilishi, 499 00:44:28,333 --> 00:44:32,337 na ninakisia kwamba inazama chini mita 40 nyingine 500 00:44:32,337 --> 00:44:35,440 na inapinda mashariki na magharibi kwa mita 20 501 00:44:35,440 --> 00:44:37,108 katika kila mwelekeo. 502 00:44:43,148 --> 00:44:45,150 Ni meli. 503 00:45:36,201 --> 00:45:38,236 Whoo hoo! 504 00:45:38,236 --> 00:45:40,371 [Muziki hucheza] 505 00:46:27,052 --> 00:46:29,254 Bob, na wewe umemwona Sean? 506 00:46:29,254 --> 00:46:30,488 Si hivi karibuni. 507 00:46:43,001 --> 00:46:45,403 Habari. Wewe ni sawa? 508 00:46:48,073 --> 00:46:50,275 Bado siwezi amini. 509 00:46:51,676 --> 00:46:53,478 Najua unamaanisha nini. 510 00:46:53,478 --> 00:46:57,215 Tulikuja hapa natumai kupata... Chochote, 511 00:46:57,215 --> 00:46:59,717 chochote hiyo ingependekeza 512 00:46:59,717 --> 00:47:01,786 mgeni wa zamani kutembelea. 513 00:47:01,786 --> 00:47:05,957 Tungekuwa tumetulia kwa makopo ya bia ya kigeni. 514 00:47:05,957 --> 00:47:08,159 Badala yake, tulipata ... 515 00:47:10,695 --> 00:47:13,498 Miaka mitano ya kuchekwa, 516 00:47:13,498 --> 00:47:17,068 utafiti wetu ulipuuzwa na wenzetu. 517 00:47:18,303 --> 00:47:21,572 Ooh, karatasi Nitaenda kuchapisha. 518 00:47:21,572 --> 00:47:22,974 Lakini sehemu bora zaidi 519 00:47:22,974 --> 00:47:26,844 ndio nimepata sasa uwanja mkubwa wa michezo 520 00:47:26,844 --> 00:47:28,980 msichana anaweza milele unataka. 521 00:47:28,980 --> 00:47:31,116 Tazama hii! 522 00:47:31,116 --> 00:47:33,718 Ni ya kikaboni. Ilikuwa mzima. 523 00:47:33,718 --> 00:47:35,753 Hiyo sampuli nilichukua alikuwa hai-- 524 00:47:35,753 --> 00:47:37,588 hai, Sean. 525 00:47:37,588 --> 00:47:40,791 Jambo hili linaweza kuwa nalo imewezeshwa kwa usanisinuru. 526 00:47:40,791 --> 00:47:42,127 O.k., hiyo ni nadharia tu, 527 00:47:42,127 --> 00:47:44,930 lakini kwa ufadhili tunaweza kujua. 528 00:47:44,930 --> 00:47:47,999 Tunaweza hata kuwa na uwezo wa kuiga. 529 00:47:47,999 --> 00:47:50,535 Fikiria kuwa na uwezo kukuza mashine. 530 00:47:50,535 --> 00:47:53,738 Hakuna tena viwanda vichafu. Hakuna uchafuzi wa mazingira tena. 531 00:47:53,738 --> 00:47:54,805 Je! 532 00:47:54,805 --> 00:47:56,942 Hakuna kitu. 533 00:47:58,143 --> 00:48:01,279 Sasa naona kwanini wanakuita mwanaharamu. 534 00:48:01,279 --> 00:48:03,081 Hujapata hata aliingia ndani, 535 00:48:03,081 --> 00:48:05,083 na tayari uko kuokoa dunia. 536 00:48:05,083 --> 00:48:08,486 Naweza kusema nini? Mimi nina matumaini. 537 00:48:10,421 --> 00:48:13,524 Laiti ningeona dunia kama hiyo. 538 00:48:19,364 --> 00:48:20,765 Sisi, um... 539 00:48:20,765 --> 00:48:23,568 Tunakosa chama. 540 00:48:25,770 --> 00:48:27,939 Sikosei chochote. 541 00:48:31,176 --> 00:48:33,411 Njoo. Twende zetu. 542 00:48:36,814 --> 00:48:38,249 [Kuzomea] 543 00:48:42,787 --> 00:48:44,322 Je, unasikia hivyo? 544 00:48:45,390 --> 00:48:46,992 Sikia nini? 545 00:48:50,795 --> 00:48:52,197 Hakuna kitu. 546 00:49:01,172 --> 00:49:05,043 Unataka kuona kitu cha kutisha kweli? 547 00:49:05,043 --> 00:49:06,811 Ha ha ha ha! Ha ha ha ha! 548 00:49:06,811 --> 00:49:10,548 [Kuomboleza na kulia] 549 00:49:26,431 --> 00:49:27,698 Halo, cori! 550 00:49:27,698 --> 00:49:29,234 Njoo hapa. 551 00:49:29,234 --> 00:49:30,968 Nitakuwa sekunde moja tu. 552 00:49:36,707 --> 00:49:38,243 Hey, nini unafanya? 553 00:49:38,243 --> 00:49:41,246 Unajua nini kuhusu kronos shirika? 554 00:49:41,246 --> 00:49:42,847 Wewe ni nini kuzungumzia? 555 00:49:42,847 --> 00:49:44,849 Njoo. Ulichumbiana segawa mizky 556 00:49:44,849 --> 00:49:46,484 ambaye baba yake alifanya kazi kwa kronos. 557 00:49:46,484 --> 00:49:47,685 Aliuawa 558 00:49:47,685 --> 00:49:50,288 muda mfupi kabla tawi la L.A iliharibiwa. 559 00:49:50,288 --> 00:49:52,257 Je, unajua chochote kuhusu hilo? 560 00:49:52,257 --> 00:49:54,259 Nilichosoma tu katika karatasi. 561 00:49:54,259 --> 00:49:56,861 Halo, kidogo ya ujinga huo, sawa? 562 00:49:56,861 --> 00:49:58,196 Achana na mimi. 563 00:49:58,196 --> 00:49:59,664 sijui chochote. 564 00:49:59,664 --> 00:50:03,168 Ulijua vya kutosha kujua makucha hayakuwa yako. 565 00:50:05,470 --> 00:50:06,371 Je! 566 00:50:06,371 --> 00:50:08,273 Umesema makucha hayakuwa yako. 567 00:50:08,273 --> 00:50:10,241 Kwa hiyo ni akina nani? 568 00:50:13,278 --> 00:50:15,446 Hiyo ni nilichofikiria. 569 00:50:15,446 --> 00:50:18,583 Nataka kujua unachojua wewe kuhusu kronos 570 00:50:18,583 --> 00:50:20,351 na wanachofanya. 571 00:50:22,353 --> 00:50:23,288 Kwa nini? 572 00:50:23,288 --> 00:50:25,790 Ulisema kronos iliharibiwa. 573 00:50:25,790 --> 00:50:27,358 Kronos L.A. 574 00:50:28,893 --> 00:50:30,495 Kronos L.A.? 575 00:50:32,730 --> 00:50:34,299 Yesu. 576 00:50:34,299 --> 00:50:36,301 Tunajua kronos iko duniani kote. 577 00:50:36,301 --> 00:50:39,204 Lakini hatujui mambo gani hayo. 578 00:50:39,204 --> 00:50:41,906 Tulipata mirija ya kuzaliana na sampuli za damu, 579 00:50:41,906 --> 00:50:43,608 lakini kamwe mwili wowote. 580 00:50:45,910 --> 00:50:47,778 Sawa. Tazama. 581 00:50:49,914 --> 00:50:52,016 Kronos ndio vitu hivyo-- 582 00:50:52,016 --> 00:50:53,418 shirika zima. 583 00:50:53,418 --> 00:50:56,821 Wanaonekana kama binadamu, lakini sivyo. 584 00:50:56,821 --> 00:50:59,056 Wanabadilika. 585 00:50:59,056 --> 00:51:00,325 Uko serious, si wewe? 586 00:51:00,325 --> 00:51:03,060 Umeona hivyo mtu aliyekufa jana usiku. 587 00:51:03,060 --> 00:51:04,462 Jambo hilo iliyomuua 588 00:51:04,462 --> 00:51:07,532 ni mmoja wa wavulana katika kambi hii. 589 00:51:07,532 --> 00:51:09,167 Umeona hii? 590 00:51:09,167 --> 00:51:10,935 Basi kwa nini hakufanya hivyo anakuua? 591 00:51:10,935 --> 00:51:12,137 Mimi-- 592 00:51:14,872 --> 00:51:16,274 Nitakuambia baadaye. 593 00:51:16,274 --> 00:51:18,276 Hapana. Wewe niambie sasa. 594 00:51:18,276 --> 00:51:20,645 Usinifanye kukukamata. 595 00:51:22,547 --> 00:51:23,781 Hapa? 596 00:51:26,951 --> 00:51:28,553 Kila kitu sawa? 597 00:51:28,553 --> 00:51:29,954 Ndiyo. Ni sawa. 598 00:51:29,954 --> 00:51:32,290 Kijana mzuri. 599 00:51:35,760 --> 00:51:39,330 Mtoto, lazima upate vipaumbele vyako moja kwa moja. 600 00:52:51,569 --> 00:52:54,171 Naam, niko wazi kwa mapendekezo. 601 00:52:54,171 --> 00:52:55,306 Jamani! 602 00:52:55,306 --> 00:52:57,908 Tumefika hapa. Sasa nini? 603 00:52:57,908 --> 00:52:59,710 Tunaweza kuwa nayo mkataji wa laser 604 00:52:59,710 --> 00:53:02,213 hapa juu ndani ya siku mbili, siku tatu za juu. 605 00:53:02,213 --> 00:53:03,414 Siku tatu? 606 00:53:03,414 --> 00:53:05,750 Je, hatuna chochote mwingine kambini? 607 00:53:05,750 --> 00:53:07,685 Hakika. Zana za bustani na whisk mifagio. 608 00:53:07,685 --> 00:53:10,888 Lasers hazikuwepo jambo la kwanza orodha ya vifaa. 609 00:53:10,888 --> 00:53:12,690 Lakini hatuna wakati. 610 00:53:12,690 --> 00:53:15,293 Unataka nini mimi kusema, 611 00:53:15,293 --> 00:53:17,027 fungua ufuta? 612 00:53:17,027 --> 00:53:20,331 [Meli inaomboleza] 613 00:54:04,041 --> 00:54:06,511 Kushangaza. 614 00:54:40,478 --> 00:54:41,746 Ni ya kupumua. 615 00:54:41,746 --> 00:54:44,214 Viwango vya mionzi zinakubalika. 616 00:54:44,214 --> 00:54:45,483 Tunaweza kuendelea. 617 00:54:45,483 --> 00:54:48,218 Wengine wenu mnaweza endelea na kazi yako. 618 00:54:48,218 --> 00:54:50,355 Cori. 619 00:54:50,355 --> 00:54:52,557 Ni nzuri. 620 00:55:18,983 --> 00:55:20,985 Hakuna mtu anayepaswa kugusa chochote 621 00:55:20,985 --> 00:55:22,387 au ingiza chumba chochote kilichofungwa. 622 00:55:22,387 --> 00:55:24,655 Tunaorodhesha leo tu. 623 00:55:24,655 --> 00:55:25,923 Piga picha nyingi 624 00:55:25,923 --> 00:55:28,926 na jaribu kuchora ramani mambo ya ndani unapoenda. 625 00:55:28,926 --> 00:55:31,929 Ikiwa una shida yoyote kupumua, toka nje. 626 00:55:31,929 --> 00:55:35,132 Hatutoi dhabihu mtu yeyote kwa jina la sayansi. 627 00:55:35,132 --> 00:55:37,134 Umeelewa? 628 00:55:37,134 --> 00:55:39,136 Nzuri. 629 00:55:39,136 --> 00:55:40,538 Cori, 630 00:55:40,538 --> 00:55:42,540 wewe na Sean nenda hivyo. 631 00:55:42,540 --> 00:55:44,008 Tutapitia hapa. 632 00:55:44,008 --> 00:55:45,610 Twende zetu. 633 00:56:02,292 --> 00:56:05,630 Njia hii. Huna budi kuliona hili. 634 00:56:18,342 --> 00:56:20,044 Lo! 635 00:56:23,313 --> 00:56:25,382 Ni nzuri. 636 00:56:26,517 --> 00:56:28,986 Ni unyevu kweli humu ndani. 637 00:57:20,370 --> 00:57:21,839 Je, unaweza kunisikia? 638 00:57:24,374 --> 00:57:25,843 niko hapa. 639 00:57:34,519 --> 00:57:37,121 Zungumza nami, tafadhali. 640 00:57:49,399 --> 00:57:50,868 Naam? 641 00:57:55,005 --> 00:57:56,607 [Filimbi] 642 00:58:03,681 --> 00:58:08,686 Mungu wangu. Jinsi kuzimu tunakwenda kufika huko juu? 643 00:58:08,686 --> 00:58:11,522 Hakuna ngazi. Hakuna ufikiaji unaoonekana juu. 644 00:58:11,522 --> 00:58:12,923 Nina hisia 645 00:58:12,923 --> 00:58:15,993 kwamba kutembea ilikuwa ni hiari kwa watu hawa. 646 00:58:15,993 --> 00:58:18,896 Itabidi Jerry-rig kitu, nadhani. 647 00:58:23,433 --> 00:58:25,102 Anza. 648 00:58:25,102 --> 00:58:28,505 Nina hakika nini tunatafuta iko juu. 649 00:59:02,206 --> 00:59:04,074 niko hapa. 650 00:59:08,613 --> 00:59:10,615 Naam, umeniita hapa. 651 00:59:10,615 --> 00:59:13,083 Huendi kusema kitu? 652 00:59:15,753 --> 00:59:19,356 Tafadhali. Ninajaribu, 653 00:59:19,356 --> 00:59:21,859 lakini sielewi. 654 00:59:26,997 --> 00:59:28,733 Tafadhali. 655 00:59:35,539 --> 00:59:38,275 Kwa nini wewe kunifanyia hivi? 656 00:59:39,409 --> 00:59:40,945 Mimi ni nini jamani? 657 00:59:40,945 --> 00:59:43,714 Je, ninatakiwa ya kufanya nayo? 658 00:59:46,651 --> 00:59:49,219 Umepata mtu mbaya. 659 00:59:50,888 --> 00:59:53,357 Sijakatwa kwa hili. 660 00:59:55,492 --> 00:59:58,362 Siwezi kuishi kama hii tena. 661 00:59:58,362 --> 01:00:00,230 Mimi si muuaji. 662 01:00:09,173 --> 01:00:12,242 Nataka tu kuwa kawaida tena. 663 01:00:23,253 --> 01:00:25,890 Nataka maisha yangu yarudi! 664 01:00:46,911 --> 01:00:48,846 Baba. 665 01:00:48,846 --> 01:00:51,181 Tazama hii. 666 01:00:51,181 --> 01:00:53,017 Ilihamia. 667 01:00:54,819 --> 01:00:58,689 Cori, sikukuambia kugusa chochote. 668 01:00:58,689 --> 01:01:00,590 Umepata nini? 669 01:01:00,590 --> 01:01:02,226 Ngoja nione hilo. 670 01:01:10,634 --> 01:01:12,502 Hapana! Rudisha! 671 01:01:12,502 --> 01:01:13,838 Cori. 672 01:01:25,883 --> 01:01:27,151 Sisi ni watafiti. 673 01:01:27,151 --> 01:01:30,020 Ni kazi yetu kuchunguza mabaki mapya. 674 01:01:30,020 --> 01:01:32,890 Kama wafadhili wa msafara huu, 675 01:01:32,890 --> 01:01:35,492 tuna chochote haki tunazochagua. 676 01:01:35,492 --> 01:01:36,894 Ikiwa wewe haipendi, 677 01:01:36,894 --> 01:01:39,596 kurudi kwenye jimbo na kufundisha mwanafunzi wa kwanza akiolojia, 678 01:01:39,596 --> 01:01:41,698 tukiwa kutengeneza historia. 679 01:01:45,135 --> 01:01:47,437 Baba, kwa nini usifanye hivyo kumzuia? 680 01:01:47,437 --> 01:01:50,040 Hili ndilo muhimu zaidi ugunduzi ambao tumefanya, 681 01:01:50,040 --> 01:01:52,509 na unamruhusu ondoa. 682 01:01:52,509 --> 01:01:54,044 Tutapata nafasi yetu, cori. 683 01:01:54,044 --> 01:01:56,781 Arlen anachukua tu ni mbali kwa, uh, 684 01:01:56,781 --> 01:01:57,915 uhifadhi. 685 01:01:57,915 --> 01:02:00,650 Ulinzi? Anaiba. 686 01:02:00,650 --> 01:02:02,652 Cori, uko sawa? 687 01:02:02,652 --> 01:02:05,122 Sean, anaiondoa. 688 01:02:16,767 --> 01:02:19,169 Huu ni uvunjaji ya mkataba, crane. 689 01:02:19,169 --> 01:02:20,905 Tutakushtaki kwa hili! 690 01:02:20,905 --> 01:02:23,340 Tulitakiwa kuwa na udhibiti wa bure-- 691 01:02:23,340 --> 01:02:25,810 hakuna kuingiliwa kutoka shirika! 692 01:02:25,810 --> 01:02:27,277 Je! unanisikia? 693 01:02:27,277 --> 01:02:28,545 Kusahau, cori. 694 01:02:28,545 --> 01:02:29,679 Baba. 695 01:02:29,679 --> 01:02:31,681 Tutapata nafasi yetu, cori. 696 01:02:31,681 --> 01:02:34,051 Acha tu. 697 01:02:34,051 --> 01:02:34,985 Cori-- 698 01:02:34,985 --> 01:02:37,587 hapana! Kuna nini nanyi nyote? 699 01:02:37,587 --> 01:02:39,924 Aliichukua kutoka kwetu. 700 01:02:47,197 --> 01:02:48,799 Bw. Crane. 701 01:02:51,869 --> 01:02:53,938 Ni kuhusu mtoto mpya. 702 01:02:56,506 --> 01:02:58,775 Je, ninaweza kuingia? 703 01:02:58,775 --> 01:03:01,178 Unataka nini, Sean? 704 01:03:01,178 --> 01:03:05,782 Lazima nizungumze nawe kuhusu crane. 705 01:03:05,782 --> 01:03:08,919 Sitaki kuzungumza kuhusu yeye hivi sasa. 706 01:03:08,919 --> 01:03:13,090 Cori, kuna mambo unahitaji kujua. 707 01:03:22,632 --> 01:03:25,369 sijui jinsi ya kukuambia hii, 708 01:03:25,369 --> 01:03:26,436 lakini... 709 01:03:26,436 --> 01:03:30,841 Wewe na baba yako wamedanganywa. 710 01:03:32,910 --> 01:03:35,913 Unafanya kazi kwa shirika inayoitwa kronos. 711 01:03:35,913 --> 01:03:37,915 Crane ni sehemu yao. 712 01:03:37,915 --> 01:03:40,650 Wao... 713 01:03:40,650 --> 01:03:43,187 Wao si watu wazuri. 714 01:03:43,187 --> 01:03:45,789 Umetoka wapi kupata haya yote? 715 01:03:45,789 --> 01:03:48,792 sijui kronos yoyote. 716 01:03:48,792 --> 01:03:51,195 Watetezi wetu ni kikundi cha tempus. 717 01:03:51,195 --> 01:03:54,331 Hapana. Wao ni kronos. Niamini. 718 01:03:54,331 --> 01:03:57,667 Jambo ulilogundua ni muhimu sana kwao. 719 01:03:57,667 --> 01:04:00,070 Inaitwa kitengo cha guyver. 720 01:04:00,070 --> 01:04:02,940 Ni...ni silaha yenye nguvu. 721 01:04:02,940 --> 01:04:05,910 Kronos amekuwa akiifuata kwa miaka. 722 01:04:05,910 --> 01:04:07,844 Watu wote... 723 01:04:09,246 --> 01:04:10,915 Shit. 724 01:04:10,915 --> 01:04:16,320 Watu wote wanaofanya kazi kwa kronos 725 01:04:16,320 --> 01:04:23,127 inaweza kubadilika kuwa monsters inayoitwa zoanoids. 726 01:04:23,127 --> 01:04:24,728 Volker ni mmoja kwa hakika, 727 01:04:24,728 --> 01:04:26,396 pengine wengi wa wengine. 728 01:04:26,396 --> 01:04:28,132 monsters katika michoro ya pango 729 01:04:28,132 --> 01:04:30,600 na mifupa umekuwa ukichimba, 730 01:04:30,600 --> 01:04:31,701 wao ni zoanoids. 731 01:04:31,701 --> 01:04:33,603 Dubu iliyowaua watu hao 732 01:04:33,603 --> 01:04:34,804 ni zoanoids, pia. 733 01:04:34,804 --> 01:04:36,974 Wameishi pamoja nasi milele. 734 01:04:36,974 --> 01:04:39,109 Hadithi zote umewahi kusikia 735 01:04:39,109 --> 01:04:40,844 kuhusu werewolves au mguu mkubwa, 736 01:04:40,844 --> 01:04:42,112 uh, wote ni-- 737 01:04:42,112 --> 01:04:45,849 cori, najua, lakini ni ukweli. Sikiliza-- 738 01:04:45,849 --> 01:04:47,851 hapana, unasikiliza. 739 01:04:47,851 --> 01:04:49,853 sijali wao ni akina nani. 740 01:04:49,853 --> 01:04:52,389 Waliweka pesa kwa uchimbaji huu. 741 01:04:52,389 --> 01:04:55,125 Ikiwa watatoka nje, meli imekwenda. 742 01:04:55,125 --> 01:04:58,162 Oh, shit. Sisi tu tu kuingia ndani. 743 01:04:58,162 --> 01:05:00,897 Ni meli muhimu zaidi kuliko maisha yako? 744 01:05:00,897 --> 01:05:04,201 Unashughulika na monsters hapa. 745 01:05:05,735 --> 01:05:08,405 Nilikuamini, Sean. 746 01:05:08,405 --> 01:05:11,341 Nilikuamini usiwe wazimu. 747 01:05:16,013 --> 01:05:17,247 Jamani. 748 01:05:18,248 --> 01:05:19,249 Crane-- 749 01:05:27,657 --> 01:05:29,059 [Crane] Meli tulichimba 750 01:05:29,059 --> 01:05:31,061 ni mgodi wa dhahabu, Bw. Gouo. 751 01:05:31,061 --> 01:05:32,462 Sasa ni wakati 752 01:05:32,462 --> 01:05:34,331 kusitisha nokronos zote wafanyakazi 753 01:05:34,331 --> 01:05:35,932 na kuleta zetu. 754 01:05:35,932 --> 01:05:37,467 Ungependa kusitisha? 755 01:05:37,467 --> 01:05:40,470 Vipi kuhusu binti Edward na yule jamaa? 756 01:05:40,470 --> 01:05:42,072 [Crane] Usifanye wasiwasi juu yake. 757 01:05:42,072 --> 01:05:43,107 Yeye kubebwa. 758 01:05:43,107 --> 01:05:45,075 Na ya guyver mikononi mwetu. 759 01:05:45,075 --> 01:05:48,478 Atakuwa amewasha njia ya kwenda kwako katika saa moja. 760 01:05:48,478 --> 01:05:50,680 Hakuna ahadi, crane, matokeo tu. 761 01:05:55,919 --> 01:05:56,920 Bw. Crane. 762 01:05:56,920 --> 01:05:58,122 Mmmh! 763 01:05:59,189 --> 01:06:01,525 Nadhani tumepata tatizo. 764 01:06:04,361 --> 01:06:05,795 Halo, Bob, 765 01:06:05,795 --> 01:06:07,231 umeona cori? 766 01:06:07,231 --> 01:06:09,833 Nyinyi watu hamuwezi kuonekana kuunganisha, unaweza? 767 01:06:09,833 --> 01:06:11,101 Niambie kuhusu hilo. 768 01:06:11,101 --> 01:06:13,703 Jaribu kamishna. Ni wakati wa chakula cha mchana. 769 01:06:13,703 --> 01:06:15,705 Sawa. Asante. 770 01:06:21,845 --> 01:06:25,049 [Kelele] 771 01:06:41,098 --> 01:06:43,033 [Kelele] 772 01:06:52,576 --> 01:06:54,044 Samahani. 773 01:07:30,880 --> 01:07:33,483 Inakuita, sivyo? 774 01:07:35,285 --> 01:07:36,753 Unamaanisha nini? 775 01:07:38,622 --> 01:07:40,624 Inaniita mimi, pia. 776 01:07:43,026 --> 01:07:45,095 Sisi sote ni watoto wake. 777 01:07:47,431 --> 01:07:51,168 Sean, najua wewe ni nani. 778 01:07:51,168 --> 01:07:53,637 Najua uchungu wako. 779 01:07:53,637 --> 01:07:55,639 Mimi ni kama wewe. 780 01:07:57,040 --> 01:07:58,908 Wewe ni nini kuzungumzia? 781 01:07:58,908 --> 01:08:01,911 Sisi ni wanaharamu... 782 01:08:01,911 --> 01:08:04,114 Ya mzazi asiyejali. 783 01:08:05,315 --> 01:08:07,217 Tumekiukwa. 784 01:08:07,217 --> 01:08:10,454 Maisha yetu yamekuwa imebadilika kinyume na mapenzi yetu. 785 01:08:13,790 --> 01:08:17,727 Sean, najua ni nini imekuwa kama kwako... 786 01:08:17,727 --> 01:08:19,329 Kwa ajili yangu. 787 01:08:21,131 --> 01:08:23,733 Umepoteza marafiki na wapenzi, sivyo? 788 01:08:26,736 --> 01:08:28,438 Vivyo hivyo na mimi. 789 01:08:30,474 --> 01:08:33,810 Tumelazimishwa kuishi maisha ya siri. 790 01:08:38,215 --> 01:08:40,417 Niamini. 791 01:08:41,951 --> 01:08:43,420 Raah! 792 01:08:55,832 --> 01:08:59,869 Raarh! 793 01:09:03,640 --> 01:09:08,111 Najua! Niangalie! mimi ni mbaya! 794 01:09:08,111 --> 01:09:10,947 Je, unafikiri Nataka kuwa hivi? 795 01:09:10,947 --> 01:09:15,285 Ndio maana tuko hapa-- kurudisha maisha yetu. 796 01:09:15,285 --> 01:09:18,021 Mahali fulani katika meli hii 797 01:09:18,021 --> 01:09:20,457 ni ufunguo ili kuturudisha nyuma. 798 01:09:20,457 --> 01:09:23,159 Hebu tupate pamoja! 799 01:09:23,159 --> 01:09:26,296 Tunaweza kuchukua guyver kutoka kwako! 800 01:09:26,296 --> 01:09:29,165 Tunaweza kukufanya kawaida tena. 801 01:09:29,165 --> 01:09:31,535 Si ndivyo unavyotaka? 802 01:09:35,205 --> 01:09:36,873 sijui. 803 01:09:38,275 --> 01:09:39,809 Ninyi ni wauaji. 804 01:09:39,809 --> 01:09:41,478 Na wewe pia! 805 01:09:41,478 --> 01:09:44,914 Hapana. Ni moja hiyo inaua, sio mimi. 806 01:09:44,914 --> 01:09:46,883 Kisha tukusaidie. 807 01:09:46,883 --> 01:09:49,953 Tunaweza kuifanya isimame. 808 01:09:51,955 --> 01:09:55,759 Unasemaje? Marafiki? 809 01:10:02,766 --> 01:10:03,900 Mimi... 810 01:10:09,773 --> 01:10:11,308 Hapana. 811 01:10:14,110 --> 01:10:15,579 Huruma. 812 01:10:17,747 --> 01:10:22,286 Acha kumtuliza mpaka tutakaporudi kwa msingi. 813 01:10:30,627 --> 01:10:33,229 Heh heh heh heh heh! 814 01:10:33,229 --> 01:10:36,232 Ah ha ha ha ha ha ha! 815 01:10:36,232 --> 01:10:39,269 Naipenda kazi yangu. 816 01:10:47,544 --> 01:10:49,613 Inapendeza? 817 01:10:51,881 --> 01:10:53,617 Hey, bitch! 818 01:10:55,419 --> 01:10:56,953 Tumepiga nini? 819 01:10:56,953 --> 01:10:58,221 sijui. 820 01:10:58,221 --> 01:10:59,823 Naam, hatua juu yake! 821 01:11:10,300 --> 01:11:11,601 Aah! 822 01:11:12,736 --> 01:11:14,003 Oh, mungu wangu! 823 01:11:15,004 --> 01:11:17,307 Wewe! Msichana! Toka nje! 824 01:11:20,977 --> 01:11:22,646 Shit! 825 01:11:22,646 --> 01:11:26,650 Kimbia! Grrr! 826 01:11:35,058 --> 01:11:37,661 Grrr! 827 01:11:55,278 --> 01:11:58,348 Raahr! 828 01:12:33,583 --> 01:12:36,920 Hupaswi kuwa nayo aliingilia kati, Marcus. 829 01:12:39,656 --> 01:12:40,924 Baba? 830 01:14:23,292 --> 01:14:24,360 Baba! 831 01:14:24,360 --> 01:14:25,962 Baba! 832 01:14:47,050 --> 01:14:50,854 Usimdhuru! Mwacheni! 833 01:15:00,329 --> 01:15:02,265 Aah! 834 01:15:02,265 --> 01:15:04,267 Aah! 835 01:15:18,347 --> 01:15:21,217 Kulala vizuri, mtoto. 836 01:15:24,353 --> 01:15:26,623 Endelea kumwangalia. 837 01:15:26,623 --> 01:15:27,957 Ndiyo, bibie. 838 01:15:35,098 --> 01:15:36,099 [Piga] 839 01:15:42,238 --> 01:15:44,107 Barker. Barker. 840 01:15:44,107 --> 01:15:45,108 Atkins. 841 01:15:45,108 --> 01:15:46,375 Uko sawa, mtoto? 842 01:15:46,375 --> 01:15:47,510 Ndiyo. 843 01:15:47,510 --> 01:15:49,913 sina budi kukupata kutoka hapa. 844 01:15:49,913 --> 01:15:52,381 Serikali anataka wewe katika kipande kimoja. 845 01:15:52,381 --> 01:15:54,183 Chelezo yangu iko njiani. 846 01:15:54,183 --> 01:15:56,786 Mahali hapa ni karibu kuwa uwanja wa vita. 847 01:15:56,786 --> 01:15:57,787 Lakini wanafunzi - 848 01:15:57,787 --> 01:15:59,188 shh! Wanafunzi hao ziko sawa. 849 01:15:59,188 --> 01:16:01,524 Sasa, sikiliza, kuhusu kitengo hiki cha jamaa, 850 01:16:01,524 --> 01:16:03,827 inaweza kufanya nini? Je, wanajua? 851 01:16:03,827 --> 01:16:05,829 Cori. nimewahi inabidi kumpata-- 852 01:16:05,829 --> 01:16:07,096 tayari kumchukua. 853 01:16:07,096 --> 01:16:09,298 Hakukuwa na kitu Ningeweza kufanya. 854 01:16:09,298 --> 01:16:10,299 Wapi? 855 01:16:10,299 --> 01:16:12,068 Walichukua barabara ya kusini. 856 01:16:12,068 --> 01:16:13,469 Vipi kuhusu huyu jamaa kitengo? 857 01:16:13,469 --> 01:16:14,604 sina budi kwenda. 858 01:16:14,604 --> 01:16:15,839 Wewe sio kwenda popote. 859 01:16:15,839 --> 01:16:17,106 Lakini yuko hatarini. 860 01:16:17,106 --> 01:16:21,177 samahani. Siwezi kukuacha uende. 861 01:16:23,312 --> 01:16:25,081 Sasa tazama. Hii--oof! 862 01:16:29,418 --> 01:16:31,220 Oh, shit. 863 01:16:46,102 --> 01:16:47,771 Shit! 864 01:17:29,412 --> 01:17:31,180 Aah! 865 01:17:31,180 --> 01:17:32,315 Aah! 866 01:17:48,331 --> 01:17:51,200 Raahr! 867 01:18:04,480 --> 01:18:07,116 Cori! 868 01:18:12,255 --> 01:18:16,325 Cori! 869 01:18:17,660 --> 01:18:19,262 Sean? 870 01:18:19,262 --> 01:18:22,131 Sean! Msaada! 871 01:18:22,131 --> 01:18:24,801 Tusaidie! 872 01:18:29,773 --> 01:18:31,374 Shit. 873 01:19:06,810 --> 01:19:08,011 Guyver. 874 01:19:50,619 --> 01:19:52,455 Lo! 875 01:20:18,381 --> 01:20:20,116 Chukua kifuniko. 876 01:20:21,250 --> 01:20:23,519 Aah! 877 01:21:14,637 --> 01:21:17,540 Yaah! 878 01:22:47,896 --> 01:22:51,100 Aah! 879 01:24:07,310 --> 01:24:09,812 Hapana! 880 01:24:35,438 --> 01:24:36,839 Sean? 881 01:24:44,713 --> 01:24:46,182 Subiri! 882 01:25:06,269 --> 01:25:08,337 Imekamilika, bwana... 883 01:25:10,005 --> 01:25:11,474 Lakini... 884 01:25:14,009 --> 01:25:16,212 Jamaa ametoroka. 885 01:25:20,949 --> 01:25:23,486 Atarudi. 886 01:25:31,294 --> 01:25:33,429 Bwana Crane! Tusaidie! 887 01:25:33,429 --> 01:25:35,864 Bw. Crane. Nini kinaendelea? 888 01:25:35,864 --> 01:25:39,802 samahani. Huduma zako hazihitajiki tena. 889 01:25:39,802 --> 01:25:42,238 Hakuna cha kibinafsi. 890 01:25:42,238 --> 01:25:44,773 Subiri! Huwezi kufanya hivi. 891 01:25:47,042 --> 01:25:49,512 Hey, hii ni nini? 892 01:25:54,650 --> 01:25:56,452 Hey, mtu, kuwa baridi. 893 01:25:56,452 --> 01:25:58,187 Wewe huna inabidi kufanya hivi. 894 01:25:58,187 --> 01:25:59,588 Oh, mungu wangu! 895 01:25:59,588 --> 01:26:00,589 [Pow] 896 01:26:00,589 --> 01:26:02,291 Lo! 897 01:26:08,063 --> 01:26:09,932 Usifanye chochote... 898 01:26:09,932 --> 01:26:12,335 Mapenzi. 899 01:26:15,838 --> 01:26:17,873 Asante kwa kuokoa maisha yangu. 900 01:26:27,149 --> 01:26:29,285 Nilitaka kukuambia, 901 01:26:29,285 --> 01:26:31,287 lakini vipi mwambie mtu-- 902 01:26:31,287 --> 01:26:34,423 ulichoniambia ilikuwa ngumu vya kutosha. 903 01:26:34,423 --> 01:26:39,127 Ilichukua mengi mwenye moyo mkunjufu, Sean. 904 01:26:39,127 --> 01:26:40,329 Angalia... 905 01:26:41,664 --> 01:26:44,800 Huna budi kuwa nzuri kwangu, o.K.? 906 01:26:44,800 --> 01:26:47,870 Hukujua nini wewe walikuwa wanaingia. 907 01:26:49,538 --> 01:26:52,408 Ikiwa hutaki chochote cha kufanya na mimi, 908 01:26:52,408 --> 01:26:54,142 Nitaelewa. 909 01:26:54,142 --> 01:26:56,345 Sio mara ya kwanza. 910 01:27:09,024 --> 01:27:10,993 Habari. 911 01:27:10,993 --> 01:27:12,328 Ni ya kila mwanamke ndoto 912 01:27:12,328 --> 01:27:15,631 kuokolewa na knight katika silaha zinazong'aa. 913 01:27:18,334 --> 01:27:21,804 Hata akiivaa ndani. 914 01:27:43,759 --> 01:27:47,229 Niliacha lori lako juu ya kilima. 915 01:27:47,229 --> 01:27:48,497 Endesha kurudi mjini. 916 01:27:48,497 --> 01:27:50,499 nitakutana nawe ninapoweza. 917 01:27:50,499 --> 01:27:52,100 Subiri. nakuja na wewe. 918 01:27:52,100 --> 01:27:53,902 Hapana. Ni hatari sana. 919 01:27:53,902 --> 01:27:56,372 Atkins analeta kikosi cha mgomo 920 01:27:56,372 --> 01:27:57,840 kukamata crane. 921 01:27:57,840 --> 01:27:58,774 Profesa atkins? 922 01:27:58,774 --> 01:28:00,776 Kamanda. Yeye ni pamoja na serikali. 923 01:28:00,776 --> 01:28:03,379 Atachinjwa nisiporudi. 924 01:28:03,379 --> 01:28:05,914 sijali. Ninaenda nawe. 925 01:28:05,914 --> 01:28:09,318 Baba yangu amerudi huko. Simwachi. 926 01:28:10,719 --> 01:28:13,055 Sawa Njoo. 927 01:28:13,055 --> 01:28:14,790 Isogeze! Isogeze! 928 01:28:14,790 --> 01:28:17,826 Njooni, watu. Mara mbili. Nenda! 929 01:28:21,864 --> 01:28:23,999 Twende! 930 01:28:44,853 --> 01:28:46,321 [Filimbi] 931 01:28:49,124 --> 01:28:50,459 [Filimbi] 932 01:28:54,430 --> 01:28:56,832 Hii ni hasira. Sisi ni kampuni inayojulikana. 933 01:28:56,832 --> 01:28:58,300 Kampuni zinazojulikana usifanye 934 01:28:58,300 --> 01:28:59,602 majaribio ya wagonjwa juu ya watu. 935 01:28:59,602 --> 01:29:02,571 Hakimu angecheka kesi hii nje ya mahakama. 936 01:29:02,571 --> 01:29:05,040 Ni mbaya sana si kwenda mahakamani. 937 01:29:05,040 --> 01:29:06,308 Usijaribu hata, 938 01:29:06,308 --> 01:29:09,745 isipokuwa unafikiri wewe ni haraka kuliko risasi ya kasi. 939 01:29:14,550 --> 01:29:16,151 Kambi imelindwa, bwana. 940 01:29:16,151 --> 01:29:17,820 Umelindwa? Wapi yule mwingine? 941 01:29:17,820 --> 01:29:20,456 Mmoja yuko pangoni. Hii ni nyingine. 942 01:29:20,456 --> 01:29:22,057 Hapana, kuna moja zaidi. 943 01:29:23,258 --> 01:29:24,860 Corbin yuko wapi? 944 01:29:24,860 --> 01:29:29,532 Hii inakuwa kuvutia, sivyo, nahodha? 945 01:29:32,735 --> 01:29:34,737 Tai 2, huyu ni tai 1. 946 01:29:34,737 --> 01:29:36,572 Mmoja adui bado kwa ujumla. 947 01:29:36,572 --> 01:29:38,574 Msimbo wa hali nyekundu. Risasi kuua. 948 01:29:38,574 --> 01:29:40,576 Narudia, risasi kuua. 949 01:29:40,576 --> 01:29:43,946 Soma wewe Lima Charlie, tai 1. 950 01:29:43,946 --> 01:29:45,814 Grrr! 951 01:29:48,083 --> 01:29:50,085 Tutampata karibuni kutosha. 952 01:29:52,821 --> 01:29:54,823 Aah! 953 01:29:54,823 --> 01:29:58,627 Aah! 954 01:30:00,362 --> 01:30:03,098 Au atakupata. 955 01:30:03,999 --> 01:30:06,201 Mason, Lewis, kukatiza adui. 956 01:30:06,201 --> 01:30:07,402 Ndiyo, bwana! 957 01:30:09,472 --> 01:30:12,407 Wana-kondoo zaidi wa kuchinjwa? 958 01:30:23,719 --> 01:30:25,454 Inaonekana alifanya hivyo. 959 01:30:25,454 --> 01:30:27,590 Hapana. Kuna kitu kibaya. 960 01:30:27,590 --> 01:30:29,191 Backup yake iko wapi? 961 01:30:30,993 --> 01:30:34,396 Njoo. Hatufanyi hivyo kuwa na muda mwingi. 962 01:30:34,396 --> 01:30:36,131 Subiri! 963 01:30:37,666 --> 01:30:39,535 Je, ungesubiri? 964 01:30:39,535 --> 01:30:40,936 Ni nini? 965 01:30:40,936 --> 01:30:43,672 Inatubidi kuharibu meli. 966 01:30:43,672 --> 01:30:46,675 Kuharibu meli? Kwa nini? 967 01:30:46,675 --> 01:30:49,277 Atkins yuko nje. Kila kitu chini ya udhibiti. 968 01:30:49,277 --> 01:30:51,079 Sina hakika sana kuhusu hilo. 969 01:30:51,079 --> 01:30:53,081 Mbali na hilo, haijalishi nani atashinda. 970 01:30:53,081 --> 01:30:56,284 Nina shaka na serikali inawajibika zaidi kuliko kronos. 971 01:30:56,284 --> 01:30:59,287 Hapana. Hatuwezi. Maarifa yote hayo. 972 01:30:59,287 --> 01:31:00,689 Sitawahi pata nafasi-- 973 01:31:00,689 --> 01:31:02,925 hata mimi. 974 01:31:02,925 --> 01:31:04,927 Lakini ikiwa hatufanyi hivyo kuiharibu, 975 01:31:04,927 --> 01:31:07,863 watu wengi sana watafanya kufa kwa ajili yake. 976 01:31:18,541 --> 01:31:21,443 Wanataka silaha, cori. 977 01:31:21,443 --> 01:31:23,045 Ni yote watawahi kutaka. 978 01:31:44,232 --> 01:31:47,202 Unajua, hiyo tu kwenda kumkasirisha. 979 01:31:48,203 --> 01:31:50,072 Grrr! 980 01:31:58,480 --> 01:32:02,951 Sasa kwa kuwa tumefanya kupoteza muda wa kutosha. 981 01:32:02,951 --> 01:32:05,220 [Beeper milio] 982 01:32:05,220 --> 01:32:07,222 Lazima nichukue hii. 983 01:32:08,290 --> 01:32:11,827 Saa yako imeisha. Jamaa yuko wapi? 984 01:32:11,827 --> 01:32:14,296 Kuna kumekuwa na ucheleweshaji fulani. 985 01:32:14,296 --> 01:32:15,297 Mwanaume huyo-- 986 01:32:15,297 --> 01:32:16,298 crane! 987 01:32:16,298 --> 01:32:17,566 Tutamrudisha. 988 01:32:17,566 --> 01:32:19,301 Yeye ni iliyowekwa kwenye meli. 989 01:32:19,301 --> 01:32:20,969 Hataondoka. 990 01:32:20,969 --> 01:32:23,772 Kuwa naye hapa katika saa nyingine, 991 01:32:23,772 --> 01:32:27,242 au nimtume mtu na uzoefu zaidi? 992 01:32:27,242 --> 01:32:29,244 Hapana. Ninaweza kuishughulikia. 993 01:32:29,244 --> 01:32:30,646 Nitaitunza. 994 01:32:30,646 --> 01:32:33,515 Saa moja zaidi, crane. 995 01:32:33,515 --> 01:32:35,383 Ikiwa tutampoteza - 996 01:32:35,383 --> 01:32:37,853 saa moja bwana. Ndiyo, bwana. 997 01:32:42,124 --> 01:32:43,592 Shit. 998 01:33:24,566 --> 01:33:25,901 Nini kinanipata 999 01:33:25,901 --> 01:33:29,037 ni kwamba nimetumia maisha yangu yote kufanya kazi kuelekea hili. 1000 01:33:29,037 --> 01:33:30,105 Niliogopa 1001 01:33:30,105 --> 01:33:32,908 ambayo nilikuwa nikifukuza ndoto ya bomba. 1002 01:33:34,242 --> 01:33:37,179 Na dakika naona ni kweli... 1003 01:33:40,582 --> 01:33:42,785 Lazima niiharibu. 1004 01:33:55,230 --> 01:33:56,965 Kuna nini? 1005 01:34:06,208 --> 01:34:08,944 Usipigane nayo. 1006 01:34:08,944 --> 01:34:10,879 Nenda. 1007 01:34:28,964 --> 01:34:31,233 Endelea kuweka gharama. 1008 01:34:43,779 --> 01:34:45,814 Kwa nini wewe kuendelea kunipigia simu? 1009 01:34:45,814 --> 01:34:48,316 Je, mimi si yule unataka? 1010 01:35:06,869 --> 01:35:09,204 Mimi sio mimi, sivyo? 1011 01:35:19,347 --> 01:35:20,783 Guyver. 1012 01:37:39,321 --> 01:37:42,357 Aah! 1013 01:37:42,357 --> 01:37:44,459 Aah! 1014 01:37:44,459 --> 01:37:45,627 Aah! 1015 01:38:08,216 --> 01:38:10,818 Mwanaume huyo itarudi hivi karibuni. 1016 01:38:10,818 --> 01:38:13,421 Tumuandae ukaribisho mzuri. 1017 01:38:13,421 --> 01:38:15,123 Vipi kuhusu yeye? 1018 01:38:16,992 --> 01:38:18,593 Mleteni. 1019 01:38:18,593 --> 01:38:23,231 Wacha tumuonyeshe askari wa kweli kwa vitendo. 1020 01:38:29,671 --> 01:38:32,407 Njoo, Sean. 1021 01:38:32,407 --> 01:38:34,342 Uko wapi? 1022 01:38:40,282 --> 01:38:41,283 Mchukue! 1023 01:38:44,919 --> 01:38:46,188 Aah! 1024 01:38:47,522 --> 01:38:49,057 Arrgh! 1025 01:38:54,096 --> 01:38:56,798 [Cori] Mwanaume! 1026 01:38:56,798 --> 01:38:58,000 Lo! 1027 01:39:06,508 --> 01:39:09,911 Mwanaakiolojia kuharibu yaliyopita. 1028 01:39:09,911 --> 01:39:14,349 Haikubaliki tabia ya kisayansi, miss Edwards. 1029 01:39:14,349 --> 01:39:18,253 Ni bora kuliko kukukabidhi! 1030 01:39:18,253 --> 01:39:20,955 Mwanaume lazima kuwa ndani ya meli. 1031 01:39:20,955 --> 01:39:22,157 Mtafute! 1032 01:39:23,291 --> 01:39:24,526 Lo! 1033 01:39:52,187 --> 01:39:54,022 Mwache aende, crane! 1034 01:39:54,022 --> 01:39:55,490 Inavutia... 1035 01:39:55,490 --> 01:39:57,992 Lakini haina maana. 1036 01:39:57,992 --> 01:39:59,627 Je, uko sawa, cori? 1037 01:39:59,627 --> 01:40:00,628 Ndiyo. 1038 01:40:00,628 --> 01:40:01,629 Sean... 1039 01:40:01,629 --> 01:40:03,331 Usiwe shujaa. 1040 01:40:03,331 --> 01:40:06,901 Zima kijana huyo na kujisalimisha... 1041 01:40:06,901 --> 01:40:08,903 Au nitafanya kumuua. 1042 01:40:08,903 --> 01:40:11,773 Usimsikilize, Sean! 1043 01:40:11,773 --> 01:40:13,175 Ah! 1044 01:40:13,175 --> 01:40:15,810 Muda ni-wastin'. 1045 01:40:15,810 --> 01:40:17,645 Crane... 1046 01:40:18,913 --> 01:40:20,115 Acha! 1047 01:40:22,517 --> 01:40:23,518 Crane... 1048 01:40:23,518 --> 01:40:25,520 Tulikuwa na mpango. 1049 01:40:25,520 --> 01:40:26,521 Baba, msaada! 1050 01:40:26,521 --> 01:40:27,889 Arlen... 1051 01:40:27,889 --> 01:40:29,224 Tafadhali. 1052 01:40:29,224 --> 01:40:30,925 Tulikuwa na mpango. 1053 01:40:30,925 --> 01:40:32,927 Ndiyo. Tunalipa kwa utafiti wako, 1054 01:40:32,927 --> 01:40:35,197 na wewe kutupa silaha. 1055 01:40:35,197 --> 01:40:37,232 Ulipaswa kusema binti yako, Marcus. 1056 01:40:37,232 --> 01:40:40,168 Ingetuokoa shida nyingi. 1057 01:40:40,168 --> 01:40:42,404 Unawezaje kufanya biashara na muuaji huyu? 1058 01:40:42,404 --> 01:40:43,838 Je, hupati, cori? 1059 01:40:43,838 --> 01:40:46,341 Baba yako mtu wa kampuni. 1060 01:40:46,341 --> 01:40:49,277 Simama kando, Marcus. 1061 01:40:50,712 --> 01:40:53,014 Sasa, mara ya mwisho! 1062 01:40:53,014 --> 01:40:55,650 Futa silaha... 1063 01:40:58,953 --> 01:41:01,356 Au nitafanya mpasuko. 1064 01:41:01,356 --> 01:41:04,826 Ha ha ha ha! Ha ha ha ha! 1065 01:41:04,826 --> 01:41:06,228 Ha ha ha ha! 1066 01:41:06,228 --> 01:41:08,596 Ha ha ha ha! 1067 01:41:10,565 --> 01:41:11,966 Hapana! 1068 01:41:11,966 --> 01:41:14,202 Hutaumiza binti yangu! 1069 01:41:14,202 --> 01:41:15,537 Ha ha ha ha! 1070 01:41:23,845 --> 01:41:25,580 Marcus... 1071 01:41:27,582 --> 01:41:30,152 Umefukuzwa kazi. 1072 01:41:48,836 --> 01:41:50,672 Atkins, kamata. 1073 01:41:52,607 --> 01:41:53,608 Mlinde. 1074 01:41:55,710 --> 01:41:58,480 Nani anaenda kunilinda? 1075 01:41:58,480 --> 01:41:59,747 Mimi! 1076 01:42:04,352 --> 01:42:06,354 Ha ha ha ha! 1077 01:42:06,354 --> 01:42:07,889 Nipe kesi yako. 1078 01:42:07,889 --> 01:42:08,890 Kesi hiyo. 1079 01:42:08,890 --> 01:42:09,891 Ndio, lakini-- 1080 01:42:09,891 --> 01:42:11,893 nipe tu! 1081 01:42:11,893 --> 01:42:13,461 Sawa, mbweha, njoo uichukue. 1082 01:42:13,461 --> 01:42:15,230 Haya! 1083 01:42:22,970 --> 01:42:25,373 Punda wako ni wangu! 1084 01:42:42,324 --> 01:42:44,526 [Kilio cha mwitu] 1085 01:43:10,518 --> 01:43:11,686 Baba! 1086 01:43:17,091 --> 01:43:18,092 Unh! 1087 01:43:18,092 --> 01:43:19,494 Grrr! 1088 01:45:56,984 --> 01:45:58,119 Bitch. 1089 01:46:29,684 --> 01:46:32,286 Haikuwa lazima iwe kwa njia hii, Marcus. 1090 01:46:32,286 --> 01:46:34,088 Tulikuwa tunafanya mambo makubwa pamoja. 1091 01:46:34,088 --> 01:46:37,024 Ungeweza kuwa mtu katika kampuni. 1092 01:46:37,024 --> 01:46:40,227 Makamu wa rais mdogo anayehusika na mauaji ya kimbari? 1093 01:46:40,227 --> 01:46:41,896 Afadhali nife. 1094 01:46:41,896 --> 01:46:44,165 Aah! 1095 01:46:45,299 --> 01:46:46,901 Ha ha ha! 1096 01:46:46,901 --> 01:46:50,004 Basi iwe hivyo! 1097 01:46:57,979 --> 01:47:02,049 Hapana! 1098 01:47:37,351 --> 01:47:38,953 Achana naye. 1099 01:47:40,421 --> 01:47:41,789 Rudi nyuma! 1100 01:47:43,625 --> 01:47:44,992 Anaendeleaje? 1101 01:47:44,992 --> 01:47:46,393 sijui... 1102 01:47:46,393 --> 01:47:48,029 Ni mbaya. 1103 01:47:48,029 --> 01:47:51,899 Kwa nini unashambulia aina yako mwenyewe, kituko? 1104 01:47:51,899 --> 01:47:53,835 Tungeweza ilikusaidia. 1105 01:47:53,835 --> 01:47:56,504 mimi sio mshtuko, na mimi si kama wewe. 1106 01:47:56,504 --> 01:47:58,039 Unatishia wanadamu. 1107 01:47:58,039 --> 01:47:59,240 Ninawalinda. 1108 01:48:00,441 --> 01:48:01,776 Barker! 1109 01:48:09,450 --> 01:48:12,053 Ha ha ha ha ha! 1110 01:48:12,053 --> 01:48:16,090 Ha ha ha ha ha! 1111 01:48:16,090 --> 01:48:18,125 Hukufanya hivyo. 1112 01:48:18,125 --> 01:48:19,527 Kwa hivyo niambie, 1113 01:48:19,527 --> 01:48:22,063 nani atalinda mlinzi? 1114 01:48:22,063 --> 01:48:24,198 Biomorph! 1115 01:48:39,647 --> 01:48:41,583 Oh, mungu wangu! 1116 01:48:41,583 --> 01:48:43,517 Guyver zoanoid. 1117 01:48:43,517 --> 01:48:45,486 Ha ha. 1118 01:48:45,486 --> 01:48:47,822 Hatua inayofuata! 1119 01:48:47,822 --> 01:48:49,691 Hujui unachofanya. 1120 01:48:49,691 --> 01:48:51,859 Kitengo hicho kimeharibika. 1121 01:48:51,859 --> 01:48:54,662 Huna wazo itakufanyia nini. 1122 01:48:54,662 --> 01:48:56,831 Lakini itakufanyia sawa tu. 1123 01:50:15,810 --> 01:50:17,044 Huwezi kushinda, crane. 1124 01:50:17,044 --> 01:50:18,846 Meli hiyo aliniambia ukweli. 1125 01:50:18,846 --> 01:50:21,482 Wewe ni jaribio imetoka nje ya udhibiti. 1126 01:50:21,482 --> 01:50:23,450 Hapana. Nimeingia udhibiti kamili. 1127 01:50:23,450 --> 01:50:26,654 Wageni aliumba guyver kurekebisha makosa yao. 1128 01:50:26,654 --> 01:50:27,889 Wewe ndiye mwenye makosa! 1129 01:50:27,889 --> 01:50:30,091 mimi ni bidhaa ya mwisho. 1130 01:52:39,821 --> 01:52:41,222 Kwa nguvu hii ya kigeni, 1131 01:52:41,222 --> 01:52:44,125 kronos watakuwa washindi, 1132 01:52:44,125 --> 01:52:47,028 na mwanadamu atajua hatima yake ya kweli... 1133 01:52:47,028 --> 01:52:49,864 Kutumikia aina yetu. 1134 01:52:49,864 --> 01:52:51,132 Umepasuka, korongo. 1135 01:52:51,132 --> 01:52:54,201 Unaenda kujiangamiza. 1136 01:52:54,201 --> 01:52:55,002 Kamwe! 1137 01:52:55,002 --> 01:52:56,270 Kitengo kinanilisha. 1138 01:52:56,270 --> 01:52:58,472 Ninahisi nguvu kuongezeka kwa nguvu. 1139 01:52:58,472 --> 01:53:00,174 Haya! 1140 01:53:01,742 --> 01:53:03,344 Ha ha ha. 1141 01:53:03,344 --> 01:53:05,546 Ha ha ha ha ha. 1142 01:53:05,546 --> 01:53:08,215 Ha ha ha ha! 1143 01:53:11,318 --> 01:53:14,521 Inajisikiaje kuwa kizamani, 1144 01:53:14,521 --> 01:53:16,824 kupindukia kwa mtindo mpya? 1145 01:53:16,824 --> 01:53:18,092 Crane! 1146 01:53:20,694 --> 01:53:23,197 Aah! 1147 01:53:37,611 --> 01:53:38,846 Samahani, crane... 1148 01:53:38,846 --> 01:53:42,116 Mfano huu imekumbukwa! 1149 01:53:50,524 --> 01:53:54,328 [Kuomboleza] 1150 01:55:14,976 --> 01:55:16,477 [Anapumua] 1151 01:55:16,477 --> 01:55:18,379 Imeshindwa kudhibitiwa. 1152 01:55:22,649 --> 01:55:24,218 Sean! 1153 01:55:30,457 --> 01:55:32,994 Sean, tulifanya hivyo. 1154 01:55:34,628 --> 01:55:37,098 Tulifanya hivyo. 1155 01:55:42,836 --> 01:55:44,905 Hivyo... 1156 01:55:44,905 --> 01:55:47,508 Inaonekana umepata hatima yako. 1157 01:55:47,508 --> 01:55:48,909 Cori, nilidanganya. 1158 01:55:48,909 --> 01:55:51,912 Zoanoids hazikuwa jaribio lililoshindwa. 1159 01:55:51,912 --> 01:55:53,314 Vijana walikuwa. 1160 01:55:53,314 --> 01:55:55,916 Wageni waligeuka wanadamu katika guyvers 1161 01:55:55,916 --> 01:55:57,818 ili tuweze kupigana vita vyao kwa ajili yao. 1162 01:55:57,818 --> 01:55:59,420 Wanadamu waliasi. 1163 01:55:59,420 --> 01:56:00,621 Imeshindwa kudhibitiwa. 1164 01:56:00,621 --> 01:56:05,126 Mwanaume sio kitu zaidi kuliko silaha. 1165 01:56:06,527 --> 01:56:08,595 Sina hatima. 1166 01:56:12,233 --> 01:56:14,568 Umejitengenezea. 1167 01:56:17,138 --> 01:56:19,573 Wewe ni kuzimu ya silaha, mtoto. 1168 01:56:19,573 --> 01:56:22,809 Ni jambo jema uko upande wetu. 1169 01:56:22,809 --> 01:56:25,512 Mimi si mtu wa dini, 1170 01:56:25,512 --> 01:56:29,216 lakini unaweza kuwa na haki kuzuiwa Armageddon. 1171 01:56:29,216 --> 01:56:32,519 Nani anajua ngapi zaidi silaha ziko kwenye bodi. 1172 01:56:33,754 --> 01:56:37,558 Sasa angalau watakuwa salama pamoja na serikali 1173 01:56:37,558 --> 01:56:38,959 wapo wapi. 1174 01:56:38,959 --> 01:56:39,993 Hapana... 1175 01:56:39,993 --> 01:56:42,696 Hapo si wapi ni mali. 1176 01:56:56,677 --> 01:56:58,679 Unafanya nini? 1177 01:57:12,693 --> 01:57:13,694 Sean? 1178 01:57:13,694 --> 01:57:15,096 Simama nyuma, cori. 1179 01:57:15,096 --> 01:57:17,764 [Atkins] Unafanya nini? 1180 01:57:17,764 --> 01:57:19,166 Ninaituma nyumbani. 1181 01:57:19,166 --> 01:57:21,168 Je! Huwezi kufanya hivyo! 1182 01:57:21,168 --> 01:57:22,769 Hiyo ndiyo serikali mali. 1183 01:57:22,769 --> 01:57:24,004 Acha! 1184 01:57:24,004 --> 01:57:26,640 Unahatarisha usalama wa taifa letu. 1185 01:57:26,640 --> 01:57:28,575 Hapana, ninaihifadhi. 1186 01:57:42,756 --> 01:57:45,092 Sio salama. Twende zetu. 1187 01:59:45,646 --> 01:59:47,147 Barker? 1188 01:59:47,147 --> 01:59:48,415 Huu sio wakati. 1189 01:59:48,415 --> 01:59:49,416 Tunapaswa kuzungumza. 1190 01:59:49,416 --> 01:59:52,819 Hakuna zaidi kusema. 1191 01:59:52,819 --> 01:59:56,022 Subiri. Tunazindua vita vya chinichini dhidi ya kronos. 1192 01:59:56,022 --> 01:59:58,392 Serikali unaweza kutumia msaada wako. 1193 01:59:59,926 --> 02:00:03,264 Tuonane karibu, atkins. 1194 02:00:07,200 --> 02:00:10,404 Angalau niambie jinsi ningeweza kukufikia! 1195 02:00:18,211 --> 02:00:20,547 Tuonane karibu, mtoto. 1196 02:00:50,911 --> 02:00:53,914 Manukuu yamewezekana na video mpya ya mstari wa nyumbani 1197 02:00:53,914 --> 02:00:56,917 manukuu yaliyofanywa na manukuu ya kitaifa taasisi, inc. 1198 02:00:56,917 --> 02:00:59,720 Hakimiliki ya manukuu 1994 Steve wang, uzalishaji wa guyver 1199 02:00:59,720 --> 02:01:03,324 utendaji hadharani wa manukuu marufuku bila ruhusa ya taasisi ya kitaifa ya maelezo mafupi